Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esma, виконавця - Dino Merlin. Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Боснійський
Esma(оригінал) |
| Bićeš ti nekom drugom dobra domaćica |
| Postelje svilene vječna spremačica |
| Nekom ko je u tvoj život drito s marsa pao |
| Nekom kome pametan čovjek ne bi vjerovao |
| Bićeš ti nekom drugom vjerna, poštena |
| Kao što si bila meni otrov za sva vremena |
| U sjenama, u venama, ostavit' ćes trag |
| Ali ja više nikada neću na tvoj prag |
| Nek' su ti sretne sve godine bez mene |
| Noćas kad odem ja |
| Među nesretne, da te presretne |
| Opet bi duša poželjela |
| Esma bićes pjesma |
| I u ljeta i u studen |
| A meni kako bude |
| Bićeš ti nekom drugom sve što nisi meni |
| Uzmi sve što je tvoje, spakuj se i kreni |
| Esma bićes pjesma |
| I u ljeta i u studen |
| A meni kako bude |
| (переклад) |
| Для когось ти будеш доброю господинею |
| Шовкові ліжка вічна служниця |
| Хтось, хто впав у твоє життя з Марса |
| Хтось розумний чоловік не довіряв би |
| Ти будеш вірний комусь іншому, чесний |
| Як ти був моєю отрутою на всі часи |
| В тіні, в жилах залишиш слід |
| Але я більше ніколи не буду біля твого порогу |
| Нехай усі твої роки будуть щасливими без мене |
| Сьогодні ввечері, коли я піду |
| Серед нещасних, щоб перехопити вас |
| Знову душа забажає |
| Есма буде піснею |
| І влітку, і в листопаді |
| А мені як є |
| Ти будеш для іншого все, чим не є для мене |
| Бери все, що твоє, збирай речі та йди |
| Есма буде піснею |
| І влітку, і в листопаді |
| А мені як є |