Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vis tes rêves, виконавця - David Hallyday.
Дата випуску: 26.11.2020
Мова пісні: Французька
Vis tes rêves(оригінал) |
Sous le poids du quotidien |
Tu marches et tu marches dans un tunnel sans fin |
Tu sais quelque part la lumière |
Mais tu ne vois jamais le bout du chemin |
Renonce pas |
Suis tes rêves |
Parce qu’il n’y a rien d’impossible |
Suis tes rêves |
C’est ce qui nous rend invincibles |
Vis tes rêves |
Va où tu seras enfin libre |
Va où tu rêves |
Demain paraît toujours trop loin |
Et qu’il est plus facile de ne croire en rien |
Et à qui d’autre jeter la pirre |
Ça ne tient qu'à toi d devenir quelqu’un |
Renonce pas |
Suis tes rêves |
Parce qu’il n’y a rien d’impossible |
Suis tes rêves |
C’est ce qui nous rend invincibles |
Vis tes rêves |
Va où tu seras enfin libre |
Va où tu rêves |
Où tu rêves |
Avant toi il y a eu des Martin Luther King |
Des Gandhi, des Rosas Parks et Angela Davis |
Crois-tu qu’ils n’ont pas remué ciel et terre |
Pour rêver que cessent l’indifférence et l’injustice |
Regarde les pyramides, muraille de Chine, et cathédrales |
Comme marcher sur la lune et s’approcher des étoiles |
Ce que l’homme a un jour rêvé de faire |
Savoir enfin de quoi il était capable |
Renonce pas |
Suis tes rêves |
Parce qu’il n’y a pas d’impossible |
Suis tes rêves |
C’est ce qui nous rend invincibles |
Vis tes rêves |
Va où tu seras enfin libre |
Va où tu rêves |
Vis tes rêves |
(переклад) |
Під вагою повсякденності |
Ти йдеш і йдеш нескінченним тунелем |
Ви знаєте, десь світло |
Але ти ніколи не бачиш кінця шляху |
не здавайся |
Слідуйте за своїми мріями |
Тому що немає нічого неможливого |
Слідуйте за своїми мріями |
Це те, що робить нас непереможними |
Живи своїми мріями |
Іди туди, де ти нарешті будеш вільний |
Іди туди, куди мрієш |
Завтрашній день завжди здається занадто далеким |
І легше ні в що не вірити |
А кому ще кинути гірше |
Від вас залежить, чи станете кимось |
не здавайся |
Слідуйте за своїми мріями |
Тому що немає нічого неможливого |
Слідуйте за своїми мріями |
Це те, що робить нас непереможними |
Живи своїми мріями |
Іди туди, де ти нарешті будеш вільний |
Іди туди, куди мрієш |
де ти мрієш |
До вас були Мартін Лютер Кінгс |
Гандіс, Розас Паркс і Анджела Девіс |
Ви думаєте, вони не зрушили небо і землю? |
Бачити уві сні, що байдужість і несправедливість припиняються |
Подивіться на піраміди, китайську стіну та собори |
Як ходити по Місяцю і наближатися до зірок |
Те, про що колись мріяв зробити чоловік |
Нарешті дізнавшись, на що він здатний |
не здавайся |
Слідуйте за своїми мріями |
Бо неможливого немає |
Слідуйте за своїми мріями |
Це те, що робить нас непереможними |
Живи своїми мріями |
Іди туди, де ти нарешті будеш вільний |
Іди туди, куди мрієш |
Живи своїми мріями |