| Seul au monde (оригінал) | Seul au monde (переклад) |
|---|---|
| Dans chaque histoire existe un bon cœur | У кожній історії є добре серце |
| Il entend les peurs, blessures et douleurs | Він чує страхи, біль і біль |
| Et je suis reconnaissant | І я вдячний |
| Car je ne suis plus seul | Бо я вже не один |
| Je vis entouré de ceux que j’aime | Я живу в оточенні тих, кого люблю |
| Nous n’avons rien à craindre | Нам нема чого боятися |
| Des portes se ferment | Двері зачиняються |
| Et d’autres en moi s’ouvrent grand | А інші в мені відкриваються навстіж |
| Car je ne suis pas seul | Бо я не один |
| Seul au monde, non je ne suis pas seul | Один на світі, ні, я не один |
| Sans toi qui m’as laissé pourtant | Без тебе, що покинув мене |
| Seul au monde, non je ne suis pas seul | Один на світі, ні, я не один |
| Sans toi qui m’as laissé seulement | Без тебе, який тільки мене покинув |
| Le plus important | Найважливіший |
| Le plus important | Найважливіший |
| Dans chaque histoire se trouve une erreur | У кожній історії є помилка |
| Elle m’apprend la vie, les pas d’un boxeur | Вона вчить мене життю, крокам боксера |
| Dont le visage est en sang | Чиє обличчя кровоточить |
| Il sait qu’il n’est pas seul | Він знає, що він не один |
| Tant que la raison parle en nous-même | Поки розум говорить всередині нас |
| Avec de l’esprit, avec nos problèmes | З духом, з нашими проблемами |
| Quand l’adversaire est devant | Коли суперник попереду |
| On est jamais tout seul | Ми ніколи не самотні |
| Seul au monde, non je ne suis pas seul | Один на світі, ні, я не один |
| Sans toi qui m’as laissé pourtant | Без тебе, що покинув мене |
| Seul au monde, non je ne suis pas seul | Один на світі, ні, я не один |
| Sans toi qui m’as laissé seulement | Без тебе, який тільки мене покинув |
| Le plus important | Найважливіший |
| Le plus important | Найважливіший |
| Seul au monde, non je ne suis pas seul | Один на світі, ні, я не один |
| Sans toi qui m’as laissé pourtant | Без тебе, що покинув мене |
| Seul au monde, non je ne suis pas seul | Один на світі, ні, я не один |
| Sans toi qui m’as laissé seulement | Без тебе, який тільки мене покинув |
| Le plus important | Найважливіший |
| Le plus important | Найважливіший |
Переклад тексту пісні Seul au monde - David Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seul au monde , виконавця -David Hallyday
Пісня з альбому: J'ai quelque chose à vous dire
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.12.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Mystery Palace
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 1992 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
On se fait peur ft. Laura Smet | 2009 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |