Переклад тексту пісні Timeline - Danakil

Timeline - Danakil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Timeline, виконавця - Danakil.
Дата випуску: 24.05.2015
Мова пісні: Французька

Timeline

(оригінал)
Cours après le temps
Qui casse et répare inlassablement
Cours après le temps
Vis le moment présent tant qu’il en est encore temps
BIS
On ne restera pas éternellement
Faciles et dociles comme de gentils enfants
Quand la Timeline impose des changements
Erode les peines et tourne les vents
Mes yeux s’ouvrent sur un monde acide et enivrant
Ils découvrent un engrenage cruel et fascinant
Chacun pour son pays chacun son continent
L’homme l’araignée viendrait tisser son fil blanc
Le matin chasse la nuit la mort chasse la vie
Autant de preuves que le sablier fuit
Le paysan récolte ce qu’il sème
Et le soldat reprend les coups qu’il assène, oui
La haine suscite la haine et qu’il le veuille ou non
Rattrape celui qui l’aime et qui parle en son nom
Et la Timeline donnera raison
Au bon sens pour que le calme se dessine à l’horizon
(переклад)
Біжи за часом
Хто невтомно ламає і ремонтує
Біжи за часом
Живіть моментом, поки ще є час
BIS
Ми не залишимося назавжди
Легкі та слухняні, як добрі діти
Коли часова шкала змінюється
Розмийте скорботи і поверніть вітри
Мої очі відкриваються на кислий і п’яний світ
Вони виявляють жорстокий і захоплюючий гвинтик
Кожен за свою країну, кожен за свій континент
Людина-павук приходив плести свою білу нитку
Ранок проганяє ніч, смерть проганяє життя
Стільки доказів того, що пісочний годинник протікає
Селянин жне те, що сіє
І солдат забирає удари, які він наносить, так
Ненависть породжує ненависть і подобається йому це чи ні
Наздогнати того, хто його любить і хто говорить від його імені
І Timeline підтвердить, що це правильно
Здоровий глузд, щоб спокій на горизонті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Back Again 2016
Comme je ft. Natty Jean, Manjul 2021
Monde de fous 2021
Echo système 2016
Papillons 2016
Mediatox 2016
Pars 2016
Oublions 2021
Last train 2007
Résistance 2007
Dans nos villes 2007
La faille 2007
Africavi 2007
Les hommes de la Paix 2007
True Love 2007
Mon île 2007
Dub vieillards 2015
Ils nous disent 2007
Life 2007
Les vieillards 2015

Тексти пісень виконавця: Danakil

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Du jour au lendemain 2016
In M'n Armen 2006
I Love Thee (From "For the First Time ") 2021
Heartbeat ft. Paul Wall 2005
What Is a Young Girl Made of? 2020
Crazy Things 2015