Переклад тексту пісні True Love - Danakil

True Love (оригінал)

We got to trust in the truth now
I say, true love !
We got to trust in the truth now !
Missing so.
true love!
We got to trust in the truth now
I say true love !
We got to trust in the truth now !
hey.
When you met the man
Who tell you that love insn’t well
When you trust a man
Who explain you that love is a shame
Then put him on your back and the man
Try to loose his tracks
Cause' he’s surely not understood what contains ras tafari blood
We sing true love !
We got to trust in the truth now
I say true love !
We got to trust in the truth now
Love is the only thing that give life a sense
I say, love is the only thing that gives live a sense
You must live in peace and harmony
And then good lord will make you live in tranquility
That’s why we sing…
Hey, if tonight you are sad and man if this night you thing of her soul
Then, think of it more than you can it could be the way to make her back
Cause when your love is too much Isay
When your love is too strong hoy
Just think of what you are
When it leaves you alone
That’s why you sing true love !

True Love (переклад)

Тепер ми повинні довіряти правді
Я кажу, справжнє кохання!
Ми маємо довіряти правді зараз!
Так бракує.
справжня любов!
Тепер ми повинні довіряти правді
Я кажу справжнє кохання!
Ми маємо довіряти правді зараз!
привіт
Коли ти зустрів чоловіка
Хто скаже вам, що любов не є добре
Коли ти довіряєш чоловікові
Хто пояснює вам, що любов — це сором
Потім покладіть його на спину і чоловіка
Спробуйте втратити його сліди
Бо він, напевно, не зрозумів, що містить кров рас тафарі
Ми співаємо справжнє кохання!
Тепер ми повинні довіряти правді
Я кажу справжнє кохання!
Тепер ми повинні довіряти правді
Любов — єдине, що надає життю сенсу
Я кажу, що любов — це єдине, що надає життю відчуття
Ви повинні жити в мирі та злагоді
І тоді Господь змусить вас жити в спокої
Тому ми співаємо…
Гей, якщо сьогодні ввечері ти сумний, і чоловік, якщо цієї ночі ти чіпляєш її душу
Тоді подумайте про це більше, ніж можете це може бути способом повернути її
Тому що, коли твоє кохання занадто багато, Ісей
Коли твоя любов занадто сильна, хей
Просто подумайте, хто ви є
Коли це залишає вас у спокої
Ось чому ти співаєш справжнє кохання!