Переклад тексту пісні Last train - Danakil

Last train - Danakil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last train, виконавця - Danakil. Пісня з альбому Microclimat, у жанрі Регги
Дата випуску: 04.05.2007
Лейбл звукозапису: Danakil
Мова пісні: Англійська

Last train

(оригінал)
I took the last train
Did it leave from my brain
I took the last train
And I crossed under the rain
I took the last train
No it didn’t leave from my brain
I took the last train
Destroying these Babylone chain
Oh it was just to escape to this new team of policemen
Cause I was walking down
And they would should I down
Because I was simply smoking my join
Impossible to live in peace in my town
They can’t remember
That we burn their laws
They told me to come with their big jaws
So Wayan Balik had given the first kick
Then run and run from this tricky trick
I feel the negative vibe
They all got the same vice
But when will they realize
Nobody can stop we rise
No matter if he tries
He will be the first to cry
Life should be free from the rules
I would like
To see my children far from these fools
That’s why I’m gonna leave now, that’s why we gonna leave now…
(переклад)
Я сів останнім потягом
Це вийшло з мого мозку
Я сів останнім потягом
І я пройшов під дощем
Я сів останнім потягом
Ні, це не вийшло з мого мозку
Я сів останнім потягом
Знищення цих Вавилонських ланцюгів
О, це було просто втекти до  цієї нової команди поліцейських
Тому що я спускався
І вони б, якби я впустився
Тому що я просто курив мою джойн
Неможливо жити в мирі у мому місті
Вони не можуть згадати
Щоб ми спалили їхні закони
Вони сказали мені прийти з їхніми великими щелепами
Тож Ваян Балік наніс перший удар
Тоді бігай і бігай від цього хитрого трюку
Я відчуваю негативну атмосферу
Всі вони отримали один і той же порок
Але коли вони зрозуміють
Ніхто не може зупинити ми піднятися
Неважливо, чи намагається він
Він першим заплаче
Життя має бути вільним від правил
Я б хотів
Бачити своїх дітей далеко від цих дурнів
Ось чому я піду зараз, тому ми підемо зараз…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Back Again 2016
Comme je ft. Natty Jean, Manjul 2021
Monde de fous 2021
Echo système 2016
Papillons 2016
Mediatox 2016
Pars 2016
Oublions 2021
Résistance 2007
Dans nos villes 2007
La faille 2007
Africavi 2007
Les hommes de la Paix 2007
True Love 2007
Mon île 2007
Dub vieillards 2015
Ils nous disent 2007
Life 2007
Les vieillards 2015
La lettre 2015

Тексти пісень виконавця: Danakil