Переклад тексту пісні Sors de mon corps - Damien Robitaille

Sors de mon corps - Damien Robitaille
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sors de mon corps, виконавця - Damien Robitaille
Дата випуску: 15.10.2012
Мова пісні: Французька

Sors de mon corps

(оригінал)
Douce sirène
Sors de mes veines
Pars de ces lieux
Sors par mes yeux
Divine âme sœur
Sors de mon cœur
Va-t'en dehors
Sors de mon corps
Les nuits sont longues, les jours sont tristes
Depuis qu’tu m’a laisser pour ne plus revenir
Ce soir j’essaie de t’oublier
Mais tout ses souvenir ne veulent plus partir
Belle silhouette
Sors de ma tête
Retourne chez toi
Sors de mes bras
Divine âme sœur
Sors de mon cœur
Va-t'en dehors
Sors de mon corps
(переклад)
мила русалка
Вийди з моїх жил
Залиште ці місця
Вийди моїми очима
божественна споріднена душа
геть з мого серця
Вийти на вулицю
геть з мого тіла
Ночі довгі, дні сумні
З тих пір, як ти залишив мене, щоб ніколи не повернутися
Сьогодні я намагаюся забути тебе
Але всі її спогади не хочуть розлучатися
Красива фігура
Забирайся з моєї голови
повертайся додому
вийди з моїх обіймів
божественна споріднена душа
геть з мого серця
Вийти на вулицю
геть з мого тіла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quelles sont les chances? 2012
Dans l'horizon, je vois l'aube 2006
Je tombe 2006
Amnésie sélective 2006
Serpents et échelles 2012
L'homme qui me ressemble 2006
Au pays de la liberté 2012
Omniprésent 2012
Dame nature 2012
Exotique! 2012
Belle bénévole 2012
Mon atlas 2006
Cercles 2006
Mètres de mon être 2006
Porc-épic 2006
Sexy séparatiste 2006
Rouge-gorge 2006
Tous les sujets sont tabous 2006
Astronaute 2006
L'ermite dans la ville 2009