Переклад тексту пісні L'ermite dans la ville - Damien Robitaille

L'ermite dans la ville (оригінал)

Dans la multitude, y’a d’la solitude
L’ermite dans la ville
Parmi la cohue, y’a un homme reclus
L’ermite dans la ville
La mer de ciment tremble infiniment
Mais l’sauvage reste sur son île
C’est calme dans sa zone
Comme dans l'œil du cyclone
L’ermite dans la ville
L’ermite dans la ville
L’ermite dans la ville
Il parle tous les soirs à l’homme dans l’miroir
L’heure de réflexion
Seul, il aime jouer à des jeux d’société
Toujours le champion
La mer de ciment tremble infiniment
Mais l’sauvage reste sur son île
C’est calme dans sa zone
Comme dans l'œil du cyclone
L’ermite dans la ville
L’ermite dans la ville
L’ermite dans la ville
Que fait-il ici?
Est-il tombé de son nid?
Est-il en exil?
Qui est l’ermite dans la ville?
Dans la multitude, y’a d’la solitude
Parmi la cohue, y’a un homme reclus
La mer de ciment tremble infiniment
Mais l’sauvage reste sur son île
C’est calme dans sa zone
Comme dans l'œil du cyclone
L’ermite dans la ville
L’ermite dans la ville
L’ermite dans la ville

(переклад)

У безлічі є самотність
Відлюдник у місті
Серед натовпу є відлюдник
Відлюдник у місті
Цементне море тремтить нескінченно
Але дикун залишається на своєму острові
У своїй зоні тихо
Як в оці циклону
Відлюдник у місті
Відлюдник у місті
Відлюдник у місті
Щовечора він розмовляє з чоловіком у дзеркалі
Година роздумів
На самоті він любить грати в настільні ігри
Завжди чемпіон
Цементне море тремтить нескінченно
Але дикун залишається на своєму острові
У своїй зоні тихо
Як в оці циклону
Відлюдник у місті
Відлюдник у місті
Відлюдник у місті
Що він тут робить?
Невже воно впало з гнізда?
Він у вигнанні?
Хто в місті відлюдник?
У безлічі є самотність
Серед натовпу є відлюдник
Цементне море тремтить нескінченно
Але дикун залишається на своєму острові
У своїй зоні тихо
Як в оці циклону
Відлюдник у місті
Відлюдник у місті
Відлюдник у місті