Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Novembre à Paris, виконавця - Cyril Mokaiesh. Пісня з альбому Clôture, у жанрі Музыка мираДата випуску: 15.11.2016
Лейбл звукозапису: Dièse
Мова пісні: Французька
Novembre à Paris(оригінал) |
| Novembre à Paris, le soleil s’enfuit du matin au soir |
| Quand l’espoir est au fusil sur les trottoirs |
| Boulevard Saint-Denis, la haine a sali nos brèves de comptoir |
| En mémoire, quelques amis tombés par hasard |
| Oh, qu’est-ce que c’est, ce vol noir de corbeaux? |
| Oh, qui nous fait brandir le drapeau? |
| Aux armes… J’en ai pire que froid dans le dos |
| Novembre à Paris, l’automne se méfie du métro, des gares |
| Quand l’espoir est à l'étroit, règne l’effroi |
| Alerte et malaise, station Père-Lachaise, sortir prendre l’air |
| Boire un verre près du cimetière de ce vendredi 13 |
| Oh, qu’est-ce que c’est, ce vol noir de corbeaux? |
| Oh, qui nous fait brandir le drapeau? |
| Aux armes… J’en ai pire que froid dans le dos |
| Novembre à Paris, rejoindre la nuit sans un «au revoir» |
| Sans «je pars», dans un long cri, la vie s'égare |
| On s’aime, on se le dit, ils n’ont pas de prix ces tendres regards |
| Qui se déclarent comme des bougies avant qu’il soit trop tard |
| Oh, qu’est-ce que c’est ce vol noir de corbeaux? |
| Oh, qui nous fait brandir le drapeau? |
| Aux armes… J’en ai pire que froid dans le dos |
| (переклад) |
| Листопад у Парижі сонце тікає з ранку до вечора |
| Коли на тротуарах стріляють надії |
| Бульвар Сен-Дені, ненависть забруднила наші контр труси |
| На згадку про друзів, які впали випадково |
| Ой, що це за чорна зграя ворон? |
| Ой, хто змусив нас махати прапором? |
| До рук... У мене гірше, ніж тремтіння по спині |
| Листопад у Парижі осінь насторожено ставиться до метро, вокзалів |
| Коли надія обмежена, панує страх |
| Насторожений і нездоровий станція Пер-Лашез, вихід на свіже повітря |
| Випити біля кладовища цієї п’ятниці 13-го |
| Ой, що це за чорна зграя ворон? |
| Ой, хто змусив нас махати прапором? |
| До рук... У мене гірше, ніж тремтіння по спині |
| Листопад у Парижі, приєднуйся до ночі без «до побачення» |
| Без «я йду», в довгому крику життя збивається з шляху |
| Ми любимо один одного, говоримо один одному, ці ніжні погляди безцінні |
| Які заявляють про себе, як свічки, поки не пізно |
| Ой, що це за чорна зграя ворон? |
| Ой, хто змусив нас махати прапором? |
| До рук... У мене гірше, ніж тремтіння по спині |