Переклад тексту пісні Party Wasn't Over - Cole Swindell

Party Wasn't Over (оригінал)

There she was, little blue jean buzz
Just bare footing around
I said, «What's up?»
She hopped in the truck
And we were right away running the town
She’s the kinda girl that walks in to your lonely world
And everything dark just lights up
But all summers end, now she’s gone with the wind
And the reason I spend so many nights up
Somebody, somebody shoulda told her
This party, this party wasn’t over
Hands up in the air, still swaying
That band she loves still playing
She had this old boy from the boondocks
Sweet talking, walking on moon rocks
I wish somebody woulda told her
This party, this party wasn’t over
This party, this party wa-wa-wasn't over
I still hear her laughing like it just happened
Like I was just with her here
Well, she had the magic and I had the habit
But then she just disappeared
See, I’m the kinda guy that just can’t get her off my mind
No matter how hard I try, she’s all I think of
Another lesson learned, but hey, the world still turns
So I guess it’s time to turn another drink up
Somebody, somebody shoulda told her
This party, this party wasn’t over
Hands up in the air, still swaying
That band she loves still playing
She had this old boy from the boondocks
Sweet talking, walking on moon rocks
I wish somebody woulda told her
This party, this party wasn’t over
These days, I can’t even hear a wave crash
And I get carried away and go George Strait back
To a slow dance out in the sand
When the keg was still cold and she was holding my hand
Somebody, somebody shoulda told her
This party, this party wasn’t over
Hands up in the air, still swaying
That band she loves still playing
She had this old boy from the boondocks
Sweet talking, walking on moon rocks
I wish somebody woulda told her
This party, this party wasn’t over
No, it wasn’t over
Yeah, this party, this party, this party wasn’t over
Hands still swaying, band still playing
Damn, this party wasn’t over
This party, this party, this party wasn’t over
This party, this party, this party wasn’t over

Party Wasn't Over (переклад)

Ось вона, маленька сині джинси
Просто босі
Я сказав: «Що сталося?»
Вона заскочила у вантажівку
І ми одразу почали керувати містом
Вона така дівчина, яка входить у твій самотній світ
І все темне просто світиться
Але все літо закінчується, тепер вона пішла з вітром
І чому я проводжу так багато ночей
Хтось, хтось повинен був їй сказати
Ця вечірка, ця вечірка не закінчилася
Руки вгору, усе ще хитаються
Та група, яку вона любить, досі грає
У неї був цей старий хлопець із підвалу
Милі балачки, ходіння по місячних каменів
Я хотів би, щоб хтось сказав їй
Ця вечірка, ця вечірка не закінчилася
Ця вечірка, ця вечірка ва-ва-ва-ва не закінчилася
Я досі чую, як вона сміється, ніби це щойно сталося
Ніби я щойно був із нею тут
Ну, у неї була магія, а у мене звичка
Але потім вона просто зникла
Бачиш, я такий хлопець, який просто не можу вигнати її з голови
Як би я не старався, я все про неї думаю
Ще один урок, але світ все ще обертається
Тож я припускаю, що настав час підготувати ще один напій
Хтось, хтось повинен був їй сказати
Ця вечірка, ця вечірка не закінчилася
Руки вгору, усе ще хитаються
Та група, яку вона любить, досі грає
У неї був цей старий хлопець із підвалу
Милі балачки, ходіння по місячних каменів
Я хотів би, щоб хтось сказав їй
Ця вечірка, ця вечірка не закінчилася
У ці дні я навіть не чую удару хвилі
І я захоплююся і повертаюся George Strait
Для повільного танцю на піску
Коли бочка була ще холодна, а вона тримала мене за руку
Хтось, хтось повинен був їй сказати
Ця вечірка, ця вечірка не закінчилася
Руки вгору, усе ще хитаються
Та група, яку вона любить, досі грає
У неї був цей старий хлопець із підвалу
Милі балачки, ходіння по місячних каменів
Я хотів би, щоб хтось сказав їй
Ця вечірка, ця вечірка не закінчилася
Ні, це не закінчилося
Так, ця вечірка, ця вечірка, ця вечірка не закінчилася
Руки все ще хитаються, гурт все ще грає
Блін, ця вечірка не закінчилася
Ця вечірка, ця вечірка, ця вечірка не закінчилася
Ця вечірка, ця вечірка, ця вечірка не закінчилася