| Rust on the water tower
| Іржа на водонапірній вежі
|
| White steeple in the blue sky
| Білий шпиль у синьому небі
|
| Takes more than forty hours
| Займає більше сорока годин
|
| To make it to a Friday night
| Щоб дотягнутися до вечора п’ятниці
|
| State champs '95
| Чемпіонат держави '95
|
| Right there on the welcome sign
| Прямо на привітанні
|
| That little home town of mine
| Це моє маленьке рідне місто
|
| Is right where I left it
| Саме там, де я його залишив
|
| Since I left it ain’t changed at all
| З тих пір, як я пішов, це зовсім не змінилося
|
| I guess sometimes you don’t know
| Я припускаю, що іноді ви не знаєте
|
| What you got 'til you’re gone
| Те, що ти маєш, поки не підеш
|
| Couldn’t wait to get out
| Не міг дочекатися, щоб вийти
|
| Had to chase some dreams down
| Довелося переслідувати деякі мрії
|
| Ain’t it funny how I found all I needed
| Хіба не смішно, як я знайшов усе, що мені потрібно
|
| Right where I left it
| Там, де я його залишив
|
| Yeah, right where I left it
| Так, саме там, де я залишив це
|
| County road, roadside cotton
| Повітова дорога, придорожня бавовна
|
| Sun settin' with the windows down
| Сонце заходить із опущеними вікнами
|
| This feeling, almost forgot it
| Це відчуття, майже забув
|
| But it’s comin' back to me now
| Але зараз це повертається до мене
|
| Almost lost who I was
| Майже втратив, ким я був
|
| That’s what this big world does
| Це те, що робить цей великий світ
|
| Turns out everything I love
| Виходить усе, що я люблю
|
| Is right where I left it
| Саме там, де я його залишив
|
| Since I left it ain’t changed at all
| З тих пір, як я пішов, це зовсім не змінилося
|
| I guess sometimes you don’t know
| Я припускаю, що іноді ви не знаєте
|
| What you got 'til you’re gone
| Те, що ти маєш, поки не підеш
|
| Couldn’t wait to get out
| Не міг дочекатися, щоб вийти
|
| Had to chase some dreams down
| Довелося переслідувати деякі мрії
|
| Ain’t it funny how I found all I needed
| Хіба не смішно, як я знайшов усе, що мені потрібно
|
| Right where I left it
| Там, де я його залишив
|
| Right where I left it
| Там, де я його залишив
|
| I know now why those two lanes
| Тепер я знаю, чому ці дві смуги
|
| Run in and out two ways
| Забігти й вийти двома способами
|
| So they could bring me back some day
| Тож колись вони можуть мене повернути
|
| Thank God this place is right where I left it
| Слава Богу, це місце саме там, де я його залишив
|
| Yeah, right where I left it
| Так, саме там, де я залишив це
|
| Since I left it ain’t changed at all
| З тих пір, як я пішов, це зовсім не змінилося
|
| I guess sometimes you don’t know
| Я припускаю, що іноді ви не знаєте
|
| What you got 'til you’re gone
| Те, що ти маєш, поки не підеш
|
| Couldn’t wait to get out
| Не міг дочекатися, щоб вийти
|
| Had to chase some dreams down
| Довелося переслідувати деякі мрії
|
| Ain’t it funny how I found all I needed
| Хіба не смішно, як я знайшов усе, що мені потрібно
|
| Right where I left it
| Там, де я його залишив
|
| State champs '95
| Чемпіонат держави '95
|
| Right there on the welcome sign
| Прямо на привітанні
|
| Yeah, it’s all right where I left it | Так, все в порядку, де я залишив |