| Little Royal Pine Tree on the dashboard
| Маленька королівська сосна на приладовій панелі
|
| Little John Boy and Billy on the FM
| Маленький Джон Бой і Біллі на FM
|
| Might win a hundred dollars if he’s the fifth caller
| Може виграти сотню доларів, якщо він п’ятий телефонує
|
| And names the bass player from Zeppelin (Jimmy J)
| І називає басиста з Zeppelin (Джиммі Джей)
|
| Big dip spittin' in a Big Gulp cup
| Big Dip, плюючи в чашку Big Gulp
|
| Little Honey Bun breakfast, sun comin' on up
| Маленький медовий сніданок, сонце заходить
|
| 'Bout to punch it in
| 'Будь вбити це
|
| 'Bout to knock it out
| 'Будь, щоб вибити це
|
| Five o’clock it out
| П’ята години закінчиться
|
| And head back to the house
| І повертайтеся до дому
|
| Hey, he’s in every little po-dunk square
| Гей, він на кожному сквері
|
| Rockin' that 59Fifty hat hair
| Розкачайте це волосся 59Fifty hat
|
| I’m talking down home brother
| Я говорю домашній брат
|
| Country girl on his arm, barbed wire on the other
| Сільська дівчина на його руці, колючий дріт на іншій
|
| Yeah, couple deer hanging over his couch
| Так, пара оленів висить над його диваном
|
| Couple cold beers make the drawl fall out
| Кілька холодних сортів пива випадають
|
| Like a one two punch pretty boy with the mouth
| Як симпатичний хлопчик на два удари ротом
|
| Didn’t know he was messin' with a boy from the south
| Не знав, що він возиться з хлопцем із півдня
|
| Yeah tell him bout it one time son
| Так, розкажи йому про це одного разу, синку
|
| Mama taught middle school, daddy sold Michelins
| Мама вчила в середній школі, тато продавав Мішлени
|
| Learned to act right from some backside discipline
| Навчившись діяти правильно, завдяки певній задній дисципліні
|
| Raised in the heat (Yup)
| Піднятий у спеку (так)
|
| Rockin' bare feet
| Гойдаю босоніж
|
| Cools off in the catfish creek he’s fishing in
| Охолоджується в затоці сома, в якій ловить рибу
|
| Won’t find him in Marina del Rey
| Не знайду його в Маріна-дель-Рей
|
| His roots run deep in the Bible Belt
| Його коріння сягає глибоко в біблійний пояс
|
| Hey, he’s in every little po-dunk square
| Гей, він на кожному сквері
|
| Rockin' that 59Fifty hat hair
| Розкачайте це волосся 59Fifty hat
|
| I’m talking down home brother
| Я говорю домашній брат
|
| Country girl on his arm, barbed wire on the other
| Сільська дівчина на його руці, колючий дріт на іншій
|
| Yeah, couple deer hanging over his couch
| Так, пара оленів висить над його диваном
|
| Couple cold beers make the drawl fall out
| Кілька холодних сортів пива випадають
|
| Like a one two punch pretty boy with the mouth
| Як симпатичний хлопчик на два удари ротом
|
| Didn’t know he was messin' with a boy from the
| Не знав, що він возиться з хлопцем із
|
| Dirty dirty thirty degrees is too cold
| Брудно, брудно, тридцять градусів занадто холодно
|
| Eatin' meat and three fried green tomatoes
| Їмо м’ясо і три смажені зелені помідори
|
| Writing «We Want Bama"on the back windshield
| На задньому лобовому склі написано «Ми хочемо Баму».
|
| Singin «rock me mama like a wagon wheel»
| Співає «качай мене, маму, як колесо вагона»
|
| Hey!
| Гей!
|
| To the Cumberland Gap, uh
| До Камберлендського розриву, е
|
| Hey, he’s in every little po-dunk square
| Гей, він на кожному сквері
|
| Rockin' that 59Fifty hat hair (That's right)
| Rockin' that 59 Fifty hat hair (Це вірно)
|
| I’m talking down home brother (Come on)
| Я говорю вдома, брат (Давай)
|
| Country girl on his arm, barbed wire on the other
| Сільська дівчина на його руці, колючий дріт на іншій
|
| Yeah, a couple deer hanging over his couch
| Так, пара оленів висить над його диваном
|
| Couple cold beers make the drawl fall out
| Кілька холодних сортів пива випадають
|
| Like a one two punch pretty boy with the mouth (That's right)
| Як симпатичний хлопчик з ротом (це так)
|
| Didn’t know he was messin' with a boy from the south
| Не знав, що він возиться з хлопцем із півдня
|
| Yeah, messin' with a boy from the south
| Так, возитися з хлопчиком з півдня
|
| Yeah, messin' with a boy from the south
| Так, возитися з хлопчиком з півдня
|
| Yeah, yeah, yeah
| Так, так, так
|
| Woo! | Вау! |