| Boot flask full of Jack
| Завантажувальна колба, повна Джека
|
| Nobody’d look, nobody’d ask
| Ніхто не дивиться, ніхто не питає
|
| Holding out on a 10 o’clock 12-pack
| Тримаючи на 10 годині 12 упаковок
|
| Win or lose, it didn’t matter
| Виграти чи програти, це не має значення
|
| Cause soon as those jerseys hit the field
| Бо як тільки ці майки вийдуть на поле
|
| You know that’s when it got real
| Ви знаєте, що саме тоді це стало справжнім
|
| With the rivalries and ride-with-mes
| З суперництвом і їздити з-міс
|
| And let-me-know-where-you're-gonna-be's
| І дай мені знати, де ти будеш
|
| At the home game, we’d rock
| У домашній грі ми качалися
|
| That small town fame in the parking lot
| Слава маленького міста на стоянці
|
| All the pretty girls yelling «Go Big Blue»
| Усі гарні дівчата кричать «Go Big Blue»
|
| Best part never made the front page news
| Найкраща частина ніколи не потрапила на першу сторінку новин
|
| It was under the bleachers
| Це було під трибунами
|
| Cigarette stain on my lips from Cowboy Red
| Пляма від сигарет на моїх губах від Cowboy Red
|
| And her kiss and all of it, all of it, yeah
| І її поцілунок і все це, все це, так
|
| Gone in a flash, the times that we had
| Минули миттєво, часи, які в нас були
|
| Got the pictures to prove the good and the bad
| Отримали фотографії, щоб довести, що добре, а що погано
|
| It’s just what we did and now nothing’s changed
| Це те, що ми робили, і тепер нічого не змінилося
|
| They’re still falling in love at the home game
| Вони все ще закохуються в домашню гру
|
| TA still on her cheek
| TA досі на її щоці
|
| Party in a field, she danced with me
| Вечірка в полі, вона танцювала зі мною
|
| That pull you close, bottled up all week
| Це тягне вас ближче, зберігається цілий тиждень
|
| Win or lose, it didn’t matter
| Виграти чи програти, це не має значення
|
| At the home game, we’d rock
| У домашній грі ми качалися
|
| That small town fame in the parking lot
| Слава маленького міста на стоянці
|
| All the pretty girls yelling «Go Big Blue»
| Усі гарні дівчата кричать «Go Big Blue»
|
| Best part never made the front page news
| Найкраща частина ніколи не потрапила на першу сторінку новин
|
| It was under the bleachers
| Це було під трибунами
|
| Cigarette stain on my lips from Cowboy Red
| Пляма від сигарет на моїх губах від Cowboy Red
|
| And her kiss and all of it, all of it, yeah
| І її поцілунок і все це, все це, так
|
| Gone in a flash, the times that we had
| Минули миттєво, часи, які в нас були
|
| Got the pictures to prove the good and the bad
| Отримали фотографії, щоб довести, що добре, а що погано
|
| It’s just what we did and now nothing’s changed
| Це те, що ми робили, і тепер нічого не змінилося
|
| They’re still falling in love at the home game
| Вони все ще закохуються в домашню гру
|
| We had those bragging rights to all those Friday nights
| Ми мали право хвалитися на всі ці п’ятниці
|
| The stadium lights, those stadium lights
| Вогні стадіону, ці вогні стадіону
|
| At the home game, we’d rock
| У домашній грі ми качалися
|
| That small town fame in the parking lot
| Слава маленького міста на стоянці
|
| All the pretty girls yelling «Go Big Blue»
| Усі гарні дівчата кричать «Go Big Blue»
|
| Best part never made the front page news
| Найкраща частина ніколи не потрапила на першу сторінку новин
|
| It was under the bleachers
| Це було під трибунами
|
| Cigarette stain on my lips from Cowboy Red
| Пляма від сигарет на моїх губах від Cowboy Red
|
| And her kiss and all of it, all of it, yeah
| І її поцілунок і все це, все це, так
|
| Gone in a flash, the times that we had
| Минули миттєво, часи, які в нас були
|
| Got the pictures to prove the good and the bad
| Отримали фотографії, щоб довести, що добре, а що погано
|
| It’s just what we did and now nothing’s changed
| Це те, що ми робили, і тепер нічого не змінилося
|
| They’re still falling in love at the home game
| Вони все ще закохуються в домашню гру
|
| Yeah, they’re still falling in love at the home game | Так, вони все ще закохуються в домашню гру |