Переклад тексту пісні Six Pack Lines - Cole Swindell

Six Pack Lines (оригінал)

Don’t sound like me
It’s hard to believe
Only been three weeks
And my worlds spinnin' round a girl
The prettiest thing I ever saw
I’ve stood all
I can stand
Of bitin' my tongue
Holdin' it in
Along with that long blonde hair
You’re makin' me fall
This beer in my hand is just enough courage
To say what I’m feeling
Cause you got me all nervous
Just like you do every time
You’re lookin' like that
I freeze up and
I take another sip
Lean in a little closer like this
What you got me sayin'
I ain’t blamin' on a buzz tonight
Cause these ain’t six pack lines
Oh, these ain’t six pack lines
This is comin' from the heart
Here in the dark
My trucks in park
But my minds going 95
And I even thinkin' bout slowin' it down
No, but whatever you want
We can take our time
Whatever it takes
To make you mine
Girl, it ain’t even midnight yet
And the secrets out
This beer in my hand is just enough courage
To say what I’m feeling
Cause you got me all nervous
Just like you do every time
You’re lookin' like that
I freeze up and
I take another sip
Lean in a little closer like this
What you got me sayin'
I ain’t blamin' on a buzz tonight
Cause these ain’t six pack lines
Oh, these ain’t six pack lines
This ain’t no
Say one thing in the moonlight
Then, take it all back with the sunrise
Baby, just as sure as those stars shine
I wanna be there
To kiss you goodnight
This beer in my hand is just enough courage
To say what I’m feeling
Cause you got me all nervous
Just like you do every time
You’re lookin' like that
I freeze up and
I take another sip
Lean in a little closer like this
What you got me sayin'
I ain’t blamin' on a buzz tonight
Cause these ain’t six pack lines
Oh, these ain’t six pack lines
These ain’t six pack lines
Girl, you got me buzzin' on you tonight
These ain’t six pack lines
Don’t know what you’re doin'
But you’re doin' it right
No, these ain’t six pack lines

(переклад)

Не звучить як я
У це важко повірити
Всього три тижні
І мій світ крутиться навколо дівчини
Найкрасивіше, що я бачив
Я все витримав
Я можу стояти
Укусити язика
Тримайте це
Разом із цим довгим світлим волоссям
Ти змушуєш мене впасти
Цього пива в моїй руці достатньо мужності
Сказати те, що я відчуваю
Бо ти мене нервував
Так само, як і ви кожного разу
Ти виглядаєш так
Я завмираю і
Я роблю ще один ковток
Нахиліться трошки ближче, як це
що ти змусив мене сказати
Сьогодні ввечері я не звинувачую ні в чому
Бо це не шість рядків
О, це не шість рядків
Це виходить від серця
Тут у темряві
Мої вантажівки в парку
Але мої думки йдуть на 95
І я навіть думаю про те, щоб уповільнити це
Ні, але все, що хочеш
Ми можемо не поспішати
Все, що потрібно
Щоб ти був моїм
Дівчатка, ще не опівночі
І секрети назовні
Цього пива в моїй руці достатньо мужності
Сказати те, що я відчуваю
Бо ти мене нервував
Так само, як і ви кожного разу
Ти виглядаєш так
Я завмираю і
Я роблю ще один ковток
Нахиліться трошки ближче, як це
що ти змусив мене сказати
Сьогодні ввечері я не звинувачую ні в чому
Бо це не шість рядків
О, це не шість рядків
Це не ні
Скажіть одне при місячному світлі
Потім заберіть усе назад зі сходом сонця
Дитина, так само впевнено, як сяють ці зірки
Я хочу бути там
Щоб поцілувати вас на добраніч
Цього пива в моїй руці достатньо мужності
Сказати те, що я відчуваю
Бо ти мене нервував
Так само, як і ви кожного разу
Ти виглядаєш так
Я завмираю і
Я роблю ще один ковток
Нахиліться трошки ближче, як це
що ти змусив мене сказати
Сьогодні ввечері я не звинувачую ні в чому
Бо це не шість рядків
О, це не шість рядків
Це не шість рядків
Дівчино, ти сьогодні ввечері зацікавила мене
Це не шість рядків
не знаю, що ти робиш
Але ви робите це правильно
Ні, це не шість рядків