Переклад тексту пісні You Should Be Here - Cole Swindell

You Should Be Here (оригінал)

It’s perfect outside, it’s like God let me dial up the weather
Got the whole crew here, I ain’t seen some of them in forever
It’s one of those 'never forget it;
better stop and take it in' kind of scenes
Everything’s just right, yeah, except for one thing
You should be here
Standing with your arm around me here
Cuttin' up crackin' a cold beer
Sayin' cheers
Hey y’all, it’s sure been a good year
It’s one of those moments
That’s got your name written all over it
And you know that if I had just one wish
It’d be that you didn’t have to miss this
You should be here
(You should be here)
You’d be takin' way too many pictures on your phone
Showin' 'em off to everybody that you know back home
And even some you don’t, yeah
They say now you’re in a better place
And I would be too if I could see your face
You should be here
Standin' with your arm around me here
Cuttin' up crackin' a cold beer
Sayin' cheers
Hey y’all, it’s sure been a good year
It’s one of those moments
That’s got your name written all over it
And you know that if I had just one wish
It’d be that you didn’t have to miss this
Aw, you should be here
You’d be lovin' this
You’d be freakin' out
You’d be smilin'
Yeah, I know you’d be all about
What’s goin' on right here, right now
God, I wish somehow
You could be here
Aw, you should be here
Yeah, this is one of those moments
That’s got your name written all over it
And you know that if I had just one wish
It’d be that you didn’t have to miss this
Aw, you should be here
(You should be here)
(You should be here)
You should be here

You Should Be Here (переклад)

Надворі ідеально, ніби Бог дає мені набрати погоду
Тут вся команда, я не бачив деяких з них завжди
Це одна з тих, що «ніколи не забувайте це;
краще зупинись і поглянь на це як сцени
Все в порядку, так, крім одного
Ви повинні бути тут
Стоїть, обійнявши мене тут
Розрізаємо, розбиваємо холодне пиво
Кажуть на здоров'я
Привіт, це був гарний рік
Це один із таких моментів
Повсюди написано ваше ім’я
І ти знаєш це, якби у мене було лише одне бажання
Було б що вам не довелося пропустити це
Ви повинні бути тут
(Ви повинні бути тут)
Ви б робили забагато фотографій на свой телефон
Покажіть їх усім, кого ви знаєте вдома
І навіть деякі ви не робите, так
Кажуть, тепер ви в кращому місці
І я був би також, якби бачив твоє обличчя
Ви повинні бути тут
Стоїть, обійнявши мене тут
Розрізаємо, розбиваємо холодне пиво
Кажуть на здоров'я
Привіт, це був гарний рік
Це один із таких моментів
Повсюди написано ваше ім’я
І ти знаєш це, якби у мене було лише одне бажання
Було б що вам не довелося пропустити це
О, ви повинні бути тут
Вам це сподобається
Ви б злякалися
Ви б посміхалися
Так, я знаю, що ти будеш завдячувати всім
Що відбувається тут і зараз
Боже, якось хочу
Ви можете бути тут
О, ви повинні бути тут
Так, це один із таких моментів
Повсюди написано ваше ім’я
І ти знаєш це, якби у мене було лише одне бажання
Було б що вам не довелося пропустити це
О, ви повинні бути тут
(Ви повинні бути тут)
(Ви повинні бути тут)
Ви повинні бути тут