Переклад тексту пісні Let Me See Ya Girl - Cole Swindell

Let Me See Ya Girl (оригінал)

Yeah you got every guy in here
Spinnin around spillin' their beer.
Bet you came out to have a good time
What you say you leave your friends with mine?
oooh, ooh, they’ll be alright, ooh, I just wanna see you shine.
Girl you’re tearin' that dance floor up Let me see you do it in the bed of my truck
You sure know how to shake it alright
Let me see you do it in the Tennessee moonlight
Woah, baby lets go down a little road nobody else knows
Just me and you park on the edge of the world
That’s how I wanna see you girl.
Yeah, let me see you girl.
Whatcha think about takin that chance.
Takin' that ride, takin' my hand.
Kickin this crowd, ditchin' this club
This nights been waitin' on us.
ooh, ooh, lets see your best moves, ooh, ooh
Till I get us where we’re gettin' to.
Girl you’re tearin' that dance floor up Let me see you do it in the bed of my truck
You sure know how to shake it alright
Let me see you do it in the Tennessee moonlight
Woah, baby lets go down a little road nobody else knows
Just me and you park on the edge of the world
That’s how I wanna see you girl.
Yeah, let me see you girl.
I can see you gettin' my tailgate rockin'
Moving your hips like wind moves cotten
You can get the whole wide country side hoppin'
ooh, ooh, bring the beat back, ooh, ooh
Girl you’re tearin' that dance floor up Let me see you do it in the bed of my truck
You sure know how to shake it alright
Let me see you do it in the Tennessee moonlight
Woah, baby lets go down a little road nobody else knows
Just me and you park on the edge of the world
That’s how I wanna see you girl.
Yeah, that’s how I wanna see you girl.
Come on come on come on let me see you girl.

(переклад)

Так, у вас тут усі хлопці
Крутиться, розливаючи пиво.
Б’юся об заклад, що ви прийшли, щоб добре провести час
Що ти кажеш, що залишаєш своїх друзів з моїми?
ооо, о, вони будуть в порядку, о, я просто хочу побачити, як ти сяєш.
Дівчинко, ти роздираєш цей танцпол. Дай мені побачити, як ти це робиш у ліжку моєї вантажівки
Ви напевно знаєте, як трусити це добре
Дозвольте мені побачити, як ви це робите при місячному світлі Теннессі
Вау, дитинко, поїдемо маленькою дорогою, яку ніхто інший не знає
Тільки я і ти паркуйся на краї світу
Ось якою я хочу вас бачити, дівчино.
Так, дозволь мені побачити тебе, дівчино.
Що думаєш про те, щоб скористатися цим шансом.
Я їду, беру мою руку.
Киньте цей натовп, киньте цей клуб
Ці ночі чекали на нас.
о, о, давайте подивимося на ваші найкращі дії, о, о
Поки я доставлю туди, куди ми прийшли.
Дівчинко, ти роздираєш цей танцпол. Дай мені побачити, як ти це робиш у ліжку моєї вантажівки
Ви напевно знаєте, як трусити це добре
Дозвольте мені побачити, як ви це робите при місячному світлі Теннессі
Вау, дитинко, поїдемо маленькою дорогою, яку ніхто інший не знає
Тільки я і ти паркуйся на краї світу
Ось якою я хочу вас бачити, дівчино.
Так, дозволь мені побачити тебе, дівчино.
Я бачу, як ти качаєш мої двері багажника
Рухайте стегнами, як вітер рухає коттеном
Ви можете скакати по всій країні
ох, ох, повернути ритм назад, ох, ох
Дівчинко, ти роздираєш цей танцпол. Дай мені побачити, як ти це робиш у ліжку моєї вантажівки
Ви напевно знаєте, як трусити це добре
Дозвольте мені побачити, як ви це робите при місячному світлі Теннессі
Вау, дитинко, поїдемо маленькою дорогою, яку ніхто інший не знає
Тільки я і ти паркуйся на краї світу
Ось якою я хочу вас бачити, дівчино.
Так, такою я хочу вас бачити, дівчино.
Давай, давай, давай, дівчино, я побачу тебе.