Переклад тексту пісні Hope You Get Lonely Tonight - Cole Swindell

Hope You Get Lonely Tonight (оригінал)

baby taste the moonshinin' off of your lips,
I want to see that want ya smile,
still got me hooked been hooked for awhile.
If you got a bottle you ain’t opened yet,
and an empty spot beside ya in ya bed,
if you got some room for a little regret,
let me know girl I’ve already left
(Chorus) If you’re feelin' what I’m feelin' let’s mix
it up, you got my number baby hit me up,
if you need a little late night pick me up,
I, hope you get lonely tonight,
we ain’t gotta make up just kiss me,
we could straight up blame it on the whiskey,
you ain’t gotta wake up and miss me, no, I hope you get lonely tonight
(Verse 2) I don’t care if you’re spinnin' in the neon,
or burnin' up the sheets with my tee on,
either way the thought is turning me on,
and I can’t shake it girl I’m wide awake, so
(Chorus) If you’re feelin' what I’m feelin' let’s mix
it up, you got my number baby hit me up,
if you need a little late night pick me up,
I, hope you get lonely tonight,
we ain’t gotta make up just kiss me,
we could straight up blame it on the whiskey,
you ain’t gotta wake up and miss me, no, I hope you get lonely tonight
(Bridge) Hope you get lonely,
Hope you get lonely, Hope you get lonely tonight, Girl
(Chorus) If you’re feelin' what I’m feel in' let’s
mix it up, you got my number baby hit me up,
if you need a little late night pick me up,
you know I, hope you get lonely tonight,
we ain’t gotta make up just kiss me,
we could straight up blame it on the whiskey,
you ain’t gotta wake up and miss me, no, I hope you get lonely tonigh

(переклад)

дитина скуштує самогон із твоїх губ,
Я хочу бачити, що хочеш, щоб ти посміхався,
все ще мене зачепило.
Якщо у вас є пляшка, яку ви ще не відкрили,
і порожнє місце біля в в ліжку,
якщо у вас є місце для невеликого жаль,
дай мені знати, дівчино, що я вже пішов
(Приспів) Якщо ви відчуваєте те, що я відчуваю, давайте змішайте
все, ти отримав мій номер, дитина вдарила мене,
якщо вам потрібно трохи пізньої ночі, заберіть мене,
Я сподіваюся, що ти сьогодні ввечері будеш самотнім,
ми не повинні миритися просто поцілуйте мене,
ми можемо звинуватити в віскі,
тобі не потрібно прокидатися і сумувати за мною, ні, я сподіваюся, ти сьогодні ввечері будеш самотнім
(Вірш 2) Мені байдуже, чи ти крутишся в неоні,
або спалю простирадла з моєю трійкою,
в будь-якому випадку ця думка мене збуджує,
і я не можу позбутися дівчино, я не сплю
(Приспів) Якщо ви відчуваєте те, що я відчуваю, давайте змішайте
все, ти отримав мій номер, дитина вдарила мене,
якщо вам потрібно трохи пізньої ночі, заберіть мене,
Я сподіваюся, що ти сьогодні ввечері будеш самотнім,
ми не повинні миритися просто поцілуйте мене,
ми можемо звинуватити в віскі,
тобі не потрібно прокидатися і сумувати за мною, ні, я сподіваюся, ти сьогодні ввечері будеш самотнім
(Міст) Сподіваюся, ти будеш самотнім,
Сподіваюся, ти залишишся самотнім сьогодні ввечері, дівчино
(Приспів) Якщо ви відчуваєте те, що відчуваю я, давайте
переплутайте, у вас є мій номер, дитина вдарила мене,
якщо вам потрібно трохи пізньої ночі, заберіть мене,
ти знаєш, я сподіваюся, що ти сьогодні ввечері будеш самотнім,
ми не повинні миритися просто поцілуйте мене,
ми можемо звинуватити в віскі,
тобі не потрібно прокидатися і сумувати за мною, ні, я сподіваюся, ти сьогодні будеш самотнім