Переклад тексту пісні All Nighter - Cole Swindell

All Nighter (оригінал)

I hope you wasn’t up too late last night
'Cause this might be a long one
We gon' take our time and do this right
See the sun risin', then some
Girl, the way you move, you’re setting me on fire
Stars are way up high, yeah, you take me higher
Leaning in real close, like baby, hold me tighter
It’s looking like it’s gon' be an all nighter
The way you wear that dress, ain’t nobody sleepin'
Lovin' on you, babe, it might take all weekend
You’re putting on a show, I’m holding up my lighter
It’s looking like it’s gon' be an all nighter
I don’t need no downtown, last call lights
Girl, you are the party
Yeah, I’d love to lose all track of time
Just me and you and nobody
Girl, the way you move, you’re setting me on fire
Stars are way up high, yeah, you take me higher
Leaning in real close, like baby, hold me tighter
It’s looking like it’s gon' be an all nighter
The way you wear that dress, ain’t nobody sleepin'
Lovin' on you, babe, it might take all weekend
You’re putting on a show, I’m holding up my lighter
It’s looking like it’s gon' be an all nighter
It’s gon' be, it’s gon' be
An all nighter
It’s gon' be, it’s gon' be
I wanna be all yours
Want you to be all mine
Wanna kiss you good morning
So don’t kiss me goodnight, no, no
Girl, the way you move, you’re setting me on fire
Stars are way up high, yeah, you take me higher
Leaning in real close, like baby, hold me tighter
Girl you’re looking like it’s gon' be an all nighter
The way you wear that dress, ain’t nobody sleepin'
Lovin' on you, babe, it might take all weekend
You’re putting on a show, I’m holding up my lighter
It’s looking like it’s gon' be an all nighter
It’s gon' be, it’s gon' be
Yeah, it’s gon' be, it’s gon' be
An all nighter
(I wanna be all yours)

(переклад)

Сподіваюся, минулої ночі ви не проснулися надто пізно
Тому що це може бути довго
Ми не поспішаємо і зробимо це правильно
Подивіться, як сходить сонце, потім трохи
Дівчино, як ти рухаєшся, ти підпалюєш мене
Зірки дуже високо, так, ти піднімаєш мене вище
Нахилившись справді близько, як дитина, тримайте мене міцніше
Схоже, це буде ціла ніч
Те, як ти носиш цю сукню, ніхто не спить
Я люблю тебе, дитинко, це може зайняти цілі вихідні
Ви влаштовуєте шоу, а я тримаю свою запальничку
Схоже, це буде ціла ніч
Мені не потрібні лампи останнього дзвінка в центрі міста
Дівчатка, ти - вечірка
Так, я хотів би втратити час
Тільки я і ти, і ніхто
Дівчино, як ти рухаєшся, ти підпалюєш мене
Зірки дуже високо, так, ти піднімаєш мене вище
Нахилившись справді близько, як дитина, тримайте мене міцніше
Схоже, це буде ціла ніч
Те, як ти носиш цю сукню, ніхто не спить
Я люблю тебе, дитинко, це може зайняти цілі вихідні
Ви влаштовуєте шоу, а я тримаю свою запальничку
Схоже, це буде ціла ніч
Буде, буде
Цілу ніч
Буде, буде
Я хочу бути твоїм
Хочу, щоб ти був всі моїм
Хочу поцілувати тебе доброго ранку
Тож не цілуйте мене на добраніч, ні, ні
Дівчино, як ти рухаєшся, ти підпалюєш мене
Зірки дуже високо, так, ти піднімаєш мене вище
Нахилившись справді близько, як дитина, тримайте мене міцніше
Дівчинко, ти виглядаєш так, ніби це буде ціла ніч
Те, як ти носиш цю сукню, ніхто не спить
Я люблю тебе, дитинко, це може зайняти цілі вихідні
Ви влаштовуєте шоу, а я тримаю свою запальничку
Схоже, це буде ціла ніч
Буде, буде
Так, буде, буде
Цілу ніч
(Я хочу бути твоїм)