Переклад тексту пісні Eighteen Wheels And A Dozen Roses - Carly Pearce

Eighteen Wheels And A Dozen Roses (оригінал)

Charlie’s got a gold watch
Don’t seem like a whole lot
After thirty years of driving
Up and down the interstate
But Charlie’s had a good life
And Charlie’s got a good wife
And after tonight she’ll no longer
Be counting the days
Eighteen wheels and a dozen roses
Ten more miles on his four day run
A few more songs from the all night radio
Then he’ll spend the rest of his life
With the one that he loves
They’ll buy a Winnebago
Set out to find America
They’ll do a lot of catching up
A little at a time
With pieces of the old dream
They’re gonna light the old flame
Doing what they please
Leaving every other reason behind

(переклад)

У Чарлі золотий годинник
Не схоже на цілий
Після тридцяти років водіння
Вгору і вниз по міжштатній автомагістралі
Але у Чарлі було гарне життя
А у Чарлі хороша дружина
І після сьогоднішнього вечора її більше не буде
Лічити дні
Вісімнадцять коліс і дюжина троянд
Ще десять миль від його чотириденного бігу
Ще кілька пісень із нічного радіо
Тоді він проведе решту свого життя
З тією, яку він кохає
Вони куплять Winnebago
Вирушайте шукати Америку
Вони багато наздоганяють
Потроху
З шматочками старої мрії
Вони запалять старе полум’я
Роблять те, що їм заманеться
Залишивши позаду всі інші причини