Переклад тексту пісні Quiero - Carlos Ponce

Quiero - Carlos Ponce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiero , виконавця -Carlos Ponce
Пісня з альбому: Ponce
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Televisa

Виберіть якою мовою перекладати:

Quiero (оригінал)Quiero (переклад)
Quiero caminar tu cuerpo Я хочу гуляти по твоїм тіл
Despacito con mis dedos повільно пальцями
Quiero recorrer tu encanto Я хочу оглянути твою чарівність
Y encontrar mi paradero І знайди моє місцезнаходження
Quiero conquistar tus aguas Я хочу підкорити твої води
Y bañarme en tus deseos І купай мене в своїх бажаннях
De tus deseos báñame твоїх бажань купає мене
Quiero nadar en tu vientre Я хочу плавати в твоєму животі
Y empaparme de tus besos І занури мене своїми поцілунками
Quiero complacerme el gusto Я хочу побалувати свій смак
Sobre el tibio de tu templo У теплі твого храму
Quiero secar mis antojos Я хочу висушити свою тягу
En el fervor de tu aliento У запалі твого дихання
Y perderme en este absurdo cuento І заблукати в цій абсурдній казці
Quiero darme un chapuzón Я хочу скупатися
Del manantial de tu pasión З весни твоєї пристрасті
Quiero beber hasta el último sorbito Я хочу випити до останнього ковтка
Quiero hacer manifestar Я хочу проявитися
Cada secuela de tu andar Кожне продовження вашої прогулянки
Ponceficarte en cada parte y al final Понсефікарт в кожній частині і в кінці
Hacerlo una vez más зробіть це ще раз
Una vez más Ще раз
Quiero amenazar tu espacio Я хочу загрожувати вашому простору
Y flotar en tu delirio І пливуть у своєму маренні
Quiero visitar tus sueños Я хочу відвідати твої мрії
Y explorarlos como anfibio І досліджуйте їх як амфібію
Quiero bajar tu cascada Я хочу опустити твій водоспад
Y en la espuma hacerme un cafecito А в піні зваріть мені кави
Con azuquita sabe bien, bien rico З азукітою смачно, дуже смачно
Quiero darme un chapuzón Я хочу скупатися
Del manantial de tu pasión З весни твоєї пристрасті
Quiero beber hasta el último sorbito Я хочу випити до останнього ковтка
Quiero hacer manifestar Я хочу проявитися
Cada secuela de tu andar Кожне продовження вашої прогулянки
Ponceficarte en cada parte y al final Понсефікарт в кожній частині і в кінці
Hacerlo una vez más зробіть це ще раз
Más que darte todo Більше, ніж дати тобі все
Todo lo que tú me pidas все, що ти мене запитаєш
Más que mucho y mucho más que más Більше ніж багато і набагато більше ніж більше
Más que hacer todo lo que me digas Більше, ніж робити все, що ти мені скажеш
Más que todo y mucho más que más Більше за все і набагато більше, ніж більше
Empalágame de ti, Lléname de amor Проткни мене тобою, наповни мене любов'ю
Déjame vivir con tu sabor en los labios Дозволь мені жити з твоїм смаком на губах
Quiero darme un chapuzón Я хочу скупатися
Del manantial de tu pasión З весни твоєї пристрасті
Yo me quiero beber hasta el último sorbito Я хочу пити до останнього ковтка
Quiero hacer manifestar Я хочу проявитися
Cada secuela de tu andar Кожне продовження вашої прогулянки
Y quederme para siempre aquí contigo І залишитися тут назавжди з тобою
Ay ay ay… ай ай ай…
Quiero darme un chapuzón Я хочу скупатися
Del manantial de tu pasión З весни твоєї пристрасті
Quiero salpicarme en tu cariño Я хочу хлюпнутися в твоєму коханні
Y revolverme en tu querer І оберни мене у своїй любові
Quiero hacer manifestar Я хочу проявитися
Cada secuela de tu andar Кожне продовження вашої прогулянки
Y saboriarte completita y al final hacerlo una vez más І насолоджуйтесь повністю, і зрештою зробіть це ще раз
Una vez másЩе раз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: