Переклад тексту пісні La Razon De Mi Ser - Carlos Ponce

La Razon De Mi Ser (оригінал)

Para mí, eres más
Que esa sonrisa
Que suave acaricia mis penas
Que sabe a poemas
Para mí, eres más
Que esas promesas
Escritas en sábanas viejas
Cuando fuimos uno
Nuestra piel embriagada de triunfo
Se enredan en trenzas mi cuerpo y el tuyo
Y esta adicción que consume mi vida
Tu beso es un vicio, tu aroma intoxica
De noche alucino
Tu rostro divino
Gracias por ser, la razón de mi ser
Para mí, eres más
Que un ramo de suerte
Que sólo con verte me siento
Soñando despierto
Nuestra piel embriagada de triunfo
Se enredan en trenzas mi cuerpo y el tuyo
Y esta adicción que consume mi vida
Tu beso es un vicio, tu aroma intoxica
De noche alucino
Tu rostro divino
Gracias por ser, la razón de mi ser
Y en un baile de almas desnudas
Alientos ardientes
Palabras mudas
Y esta adicción que consume mi vida
Tu beso es un vicio, tu aroma intoxica
De noche alucino
Tu rostro divino
Gracias por ser, la razón de mi ser

(переклад)

для мене ти більше
що та посмішка
Як ніжно пестить мої печалі
що на смак як вірші
для мене ти більше
що ці обіцянки
написані на старих аркушах
коли ми були одними
Наша шкіра сп'яніла тріумфом
Моє і твоє тіло заплуталися в коси
І ця залежність, яка поглинає моє життя
Твій поцілунок - порок, твій аромат п'янить
Я галюциную вночі
твоє божественне обличчя
Дякую тобі за те, що ти є, причина мого існування
для мене ти більше
Який щасливий букет
Це я відчуваю, просто бачачи тебе
Мріяння
Наша шкіра сп'яніла тріумфом
Моє і твоє тіло заплуталися в коси
І ця залежність, яка поглинає моє життя
Твій поцілунок - порок, твій аромат п'янить
Я галюциную вночі
твоє божественне обличчя
Дякую тобі за те, що ти є, причина мого існування
І в танці голих душ
пекучі подихи
Приглушити слова
І ця залежність, яка поглинає моє життя
Твій поцілунок - порок, твій аромат п'янить
Я галюциную вночі
твоє божественне обличчя
Дякую тобі за те, що ти є, причина мого існування