
Дата випуску: 23.05.1994
Мова пісні: Англійська
All in the Golden Afternoon(оригінал) |
All in the golden afternoon full leisurely we glide |
For both our oars, with little skill, by little arms are plied |
While little hands make vain pretence our wanderings to guide |
Our wanderings to guide |
Ah, cruel three! |
In such an hour, beneath such dreamy weather |
To beg a tale of breath too weak to stir the tiniest feather |
Yet what can one poor voice avail, against three tongues together |
Against three tongues together |
Anon, to sudden silence won, in fancy they pursue |
The dream child moving through a land of wonders wild and new |
In friendly chat with bird or beast--and half believe it true |
And half believe it true |
And ever, as the story drained the wells of fancy dry |
And faintly strove that weary one to put the subject by The next time--It is next time the happy voices cry! |
The happy voices cry! |
Thus grew the tale of wonderland, thus slowly one by one |
Its quaint events were hammered out--and now the tale is done |
And home we steer |
A merry crew |
Beneath the setting sun |
(переклад) |
Весь золотий день, повний неквапливо, ковзаємо |
Бо обидва наші весла, з невеликою вправністю, плавають маленькими руками |
Поки маленькі рученята марно вдають, що наші блукання ведуть |
Наші мандрівки для гіда |
Ах, жорстока трійка! |
За таку годину, під такою мрійливою погодою |
Розповідати про те, що дихання занадто слабке, щоб порушити найменше пір’їнка |
Але що може допомогти одному бідному голосу проти трьох мов разом |
Проти трьох язиків разом |
Анон, щоб раптова тиша перемогла, в фантазії вони переслідують |
Дитина мрії, яка рухається країною дивовижних і нових див |
У дружньому спілкуванні з птахом чи звіром – половина вірить, що це правда |
І половина вірить, що це правда |
І коли-небудь, як історія висихала колодязі фантазії |
І злегка намагався той стомлений поставити тему Наступного разу — наступного разу щасливі голоси заплачуть! |
Щасливі голоси плачуть! |
Так виростала казка про країну чудес, повільно одна за одною |
Його химерні події були вимальовані — і тепер історія закінчена |
І додому ми керуємо |
Весела команда |
Під західним сонцем |
Назва | Рік |
---|---|
Forever Young | 1984 |
Big in Japan | 1984 |
Sounds Like a Melody ft. Bernhard Lloyd | 1991 |
Next Generation | 1986 |
Dance With Me | 1986 |
Jerusalem | 1991 |
The One Thing | 1994 |
Love Will Find a Way | 2018 |
Beyond The Laughing Sky | 2017 |
The Things I Didn't Do | 2009 |
I Die For You Today | 2009 |
Flame | 1997 |
Iron John | 1994 |
Heaven On Earth (The Things We’ve Got To Do) | 2009 |
For a Million | 1991 |
The Mysteries of Love | 1991 |
A Handful Of Darkness | 2017 |
Carry Your Flag | 2009 |
Fallen Angel | 1984 |
Inside Out | 1997 |