Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Day Is Just The Same, виконавця - Alexandra. Пісня з альбому Electrola… Das ist Musik! Alexandra, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 11.07.2019
Лейбл звукозапису: An Electrola Release;
Мова пісні: Англійська
Every Day Is Just The Same(оригінал) |
Every day is just the same to me, |
since he has gone. |
Every branch has died upon my tree, |
since he has gone. |
What’s the use me cryin' out, |
if no one’s there to hear, |
me shout his name? |
There’s a voice keeps going on, |
reminding me that I was brought to shame. |
Every day is just the same to me, |
if time stands still. |
Just to think I wanted to be free, |
I’ve had my feel. |
Suddenly I’m wide away and reaching out |
to touch his sweeping face. |
Then I hear the voice again, |
that makes me doubt if I can stand the shame. |
Suddenly I’m wide away and reaching out |
to touch his sweeping face. |
Then I hear the voice again, |
that makes me doubt if I can stand the shame. |
(переклад) |
Кожен день для мене однаковий, |
з тих пір, як він пішов. |
Кожна гілка померла на моєму дереві, |
з тих пір, як він пішов. |
До чого я плачу, |
якщо нікого там не почути, |
я кричати його ім’я? |
Голос продовжує лунати, |
нагадуючи мені, що я осоромився. |
Кожен день для мене однаковий, |
якщо час зупинився. |
Просто думати, що хотів бути вільним, |
Я відчув своє. |
Раптом я віддаляюся й простягаю руку |
доторкнутися до його розмашистого обличчя. |
Тоді я знову чую голос, |
це змушує мене сумніватися, чи витримаю сором. |
Раптом я віддаляюся й простягаю руку |
доторкнутися до його розмашистого обличчя. |
Тоді я знову чую голос, |
це змушує мене сумніватися, чи витримаю сором. |