Переклад тексту пісні Wild ist das Land - Alexandra

Wild ist das Land (оригінал)

Wild ist das Land
Vom Windhauch versengt
Von der Sonne verbrannt
Dort haben sie meinen Liebsten gehenkt
Gesetzlos und frei
Ritt er durchs Land
Den Colt stets dabei
Ich hab nicht einmal seinen Namen gekannt
Der Tod gab ihm noch eine Nacht
Da ward ich sein
Und am Morgen ward er fortgebracht
Lalalalalalala
Unter Sand und Gestein
Ward er verscharrt
Sein Pferd war nicht sein
Die Gesetze des Landes sind hart
Wild ist das Land
Das erst lieben mich lehrt
Und dann für immer
Das Glück mir verwehrt
Der Tod gab ihm noch eine Nacht
Da ward ich sein
Und am Morgen ward
Er fortgebracht
Lalalalalalala
Wild ist das Land
Das erst lieben mich lehrt
Und dann für immer
das Glück mir verwehrt
Ach Liebster nun geh auch ich zur Ruh
Und Wind und Sand decken uns leise zu
Ühühühühühüh

Wild ist das Land (переклад)

Земля дика
Обпалений вітром
Обпалений сонцем
Там повісили мого коханого
Беззаконний і вільний
Він їздив по всій країні
Завжди майте з собою Colt
Я навіть не знав його імені
Смерть дала йому ще одну ніч
Там я був би
А вранці його забрали
Лалалалалала
Під піском і камінням
Його поховали?
Його кінь був не його
Закони країни суворі
Земля дика
Це перше вчить мене любити
А потім назавжди
Удача відмовила мені
Смерть дала йому ще одну ніч
Там я був би
А вранці було
Він відніс
Лалалалалала
Земля дика
Це перше вчить мене любити
А потім назавжди
удача відмовила мені
Боже, тепер я теж піду відпочивати
І вітер і пісок тихо вкривають нас
ууууууууууууууууууууууууууууууууу