
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька
Mein Kind, schlaf ein(оригінал) |
Kalt schon weht der Abendwind |
Und es naht die Nacht geschwind |
Schlaf und lass das Weinen sein |
Schlaf nur, schlaf |
Mein Kind, schlaf ein |
Ach, du kennst noch keine Not |
Weißt noch nichts von Krieg und Tod! |
Deine Welt is neu und licht |
Bis der Kindheit Traum zerbricht |
Morgen schon bist du erwacht |
Aus der langen Märchennacht |
Morgen ist die Welt schon dien |
Halt dein Herz nur ummer rein! |
Mmh, mmh, mmh, mmh |
Halt dein Herz nur immer rein! |
Mmh, mmh, mmh, mmh |
Schlaf nur, schlaf |
Mein Kind, schlaf ein |
(переклад) |
Вечірній вітер уже віє холодним |
А ніч швидко наближається |
Спи і перестань плакати |
Просто спи, спи |
Дитина моя, іди спати |
О, ти ще не знаєш ніяких труднощів |
Ви ще нічого не знаєте про війну і смерть! |
Ваш світ новий і світлий |
Поки дитячі мрії не розбиті |
Ти прокинувся завтра |
З довгої казкової ночі |
Завтра світ вже помре |
Тільки тримай своє серце чистим! |
Ммм, ммм, ммм, ммм |
Завжди тримай своє серце чистим! |
Ммм, ммм, ммм, ммм |
Просто спи, спи |
Дитина моя, іди спати |
Назва | Рік |
---|---|
Se Busca un Corazón ft. Alexandra | 2023 |
Illusionen | 1994 |
Sag mir was du denkst | 2009 |
Die Zärtlichkeit (La Tendresse) | 1994 |
The Guns And The Drums | 2019 |
Der große Clown | 1994 |
Mein Freund, der Baum | 1994 |
Zigeunerjunge | 1994 |
Wild ist das Land | 2009 |
Kleine Anuschka | 2009 |
Ja Lublú Tebjá (Ich liebe dich) | 1991 |
Akkordeon (Accordéon) | 1994 |
Walzer des Sommers | 1994 |
Tanz, alter Tanzbär | 1991 |
Was ist das Ziel? (Les Ballons Rouges) | 1994 |
Schwarze Balalaika | 1994 |
Es war einmal ein Fischer | 1991 |
Sehnsucht (Das Lied der Taiga) | 1994 |
Ein leeres Haus | 1994 |
Erstes Morgenrot | 1994 |