
Дата випуску: 21.08.2012
Мова пісні: Англійська
empathy(оригінал) |
There are so many parts that I have hidden and denied and lost |
There are so many ways that I have cut off my nose to spite my face |
There are so many colors that I still try to hide while I paint |
And there are so many tunes that I secretly sing as I wait |
You come along and invite these parts out of hiding |
This invitation is the one that I’ve stopped fighting |
Thank you for seeing me |
I feel so less lonely |
Thank you for getting me |
I’m healed by your empathy |
Oh this intimacy |
There were so many times, I thought I’d die not being truly known |
There’ve been so many moments: forever lonely in my vocation |
You come along and celebrate each feeling |
And there you are all honor and inquiring |
Thank you for seeing me |
I feel so less lonely |
Thank you for getting me |
I’m healed by your empathy |
Oh this intimacy |
There was a day where the trust that was being asked of me |
Required too much you see |
To accept your generosity |
And to know myself enough to let you help me |
Thank you for seeing me |
I feel so less lonely |
Thank you for getting me |
I’m healed by your empathy |
Oh this intimacy |
(переклад) |
Є так багато частин, які я приховав, заперечив і втратив |
Є так багато способів, що я відрізав ніс, на зло |
Є так багато кольорів, які я досі намагаюся приховати, як малюю |
І є так багато мелодій, які я таємно співаю, чекаючи |
Ви підходите і запрошуєте ці частини зі схованки |
Це запрошення — те, з чим я перестав битися |
Дякую, що побачили мене |
Я почуваюся таким менш самотнім |
Дякую, що прийняли мене |
Я зцілений твоєю емпатією |
О, ця інтимність |
Було так багато випадків, що я думав, що помру, не будучи справді відомим |
Було так багато моментів: назавжди самотній у мому покликанні |
Ви приходите і відзначаєте кожне почуття |
А там ви всі честь і допитливість |
Дякую, що побачили мене |
Я почуваюся таким менш самотнім |
Дякую, що прийняли мене |
Я зцілений твоєю емпатією |
О, ця інтимність |
Був день, коли від мене вимагали довіри |
Ви бачите, що потрібно занадто багато |
Щоб прийняти вашу щедрість |
І знати себе достатньо, щоб дозволити тобі допомогти мені |
Дякую, що побачили мене |
Я почуваюся таким менш самотнім |
Дякую, що прийняли мене |
Я зцілений твоєю емпатією |
О, ця інтимність |
Назва | Рік |
---|---|
Citizen of the Planet | 2008 |
Crazy | 2005 |
Versions of Violence | 2008 |
Uninvited | 2005 |
Ironic | 2005 |
One | 1998 |
Alanis' Interlude ft. Alanis Morissette | 2020 |
Hands Clean | 2005 |
Hand in My Pocket | 2005 |
Thank U | 1998 |
You Oughta Know | 2005 |
I Was Hoping | 1998 |
Not as We | 2008 |
Moratorium | 2008 |
Head over Feet | 2005 |
Thank You | 2005 |
You Learn | 2005 |
Still | 2005 |
That I Would Be Good | 2005 |
You Owe Me Nothing in Return | 2002 |