Переклад тексту пісні Alanis' Interlude - Halsey, Alanis Morissette

Alanis' Interlude (оригінал)

A shining badge, a suit to match
Bit my nails down so they wouldn’t scratch
But who believes in needs like these?
I’ll take two of 'em, please
Soft skin soft eyes
All these beautiful laughs and beautiful thighs
They always kept me up at night
But I can’t change my appetite, 'cause
Your pussy is a wonderland
And I could be a better man
It doesn’t matter to me
Your pussy is a wonderland
And I could be a better man
It doesn’t matter to me
'Cause he is she is her
And her and he are love
And I have never felt the difference
'Cause he is she is her
And her and he are love
Child in all these labels
And my girl, she
Always wore a skirt in the classroom
Eating my dessert in the bathroom
Can’t get caught so we stiller than a statue
Bad news, think I’ll probably die before I have you
Soft skin soft eyes
All these beautiful laughs and beautiful thighs
They always kept me up at night
But I live for loving impolite, 'cause
Your pussy is a wonderland
And I could be a better man
It doesn’t matter to me
Your pussy is a wonderland
And I could be a better man
It doesn’t matter to me
'Cause he is she is her
And her and he are love
And I have never felt the difference
'Cause he is she is her
And her and he are love
Child in all these labels
'Cause he is she is her
And her and he are love
And I have never felt the difference
'Cause he is she is her
And her and he are love
Child in all these labels

Alanis' Interlude (переклад)

Блискучий значок, відповідний костюм
Гризла нігті, щоб не подряпати
Але хто вірить у такі потреби?
Я візьму два з них, будь ласка
М'яка шкіра, м'які очі
Весь цей прекрасний сміх і красиві стегна
Вони завжди не давали мені спати вночі
Але я не можу змінити свій апетит, бо
Твоя кицька це країна чудес
І я міг би бути кращим чоловіком
Для мене це не має значення
Твоя кицька це країна чудес
І я міг би бути кращим чоловіком
Для мене це не має значення
Тому що він це вона це вона
І вона, і він це кохання
І я ніколи не відчував різниці
Тому що він це вона це вона
І вона, і він це кохання
Дочірній у всіх цих мітках
І моя дівчина, вона
Завжди носив спідницю в класі
Їм свій десерт у ванній
Не можемо бути спійманими, тому ми тихіше, ніж статуя
Погана новина, думаю, що я, ймовірно, помру, перш ніж матиму вас
М'яка шкіра, м'які очі
Весь цей прекрасний сміх і красиві стегна
Вони завжди не давали мені спати вночі
Але я живу для того, щоб любити неввічливо, бо
Твоя кицька це країна чудес
І я міг би бути кращим чоловіком
Для мене це не має значення
Твоя кицька це країна чудес
І я міг би бути кращим чоловіком
Для мене це не має значення
Тому що він це вона це вона
І вона, і він це кохання
І я ніколи не відчував різниці
Тому що він це вона це вона
І вона, і він це кохання
Дочірній у всіх цих мітках
Тому що він це вона це вона
І вона, і він це кохання
І я ніколи не відчував різниці
Тому що він це вона це вона
І вона, і він це кохання
Дочірній у всіх цих мітках