Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Versions of Violence, виконавця - Alanis Morissette. Пісня з альбому Flavors Of Entanglement, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 27.05.2008
Лейбл звукозапису: Maverick Recording Company
Мова пісні: Англійська
Versions of Violence(оригінал) |
Coercing or leaving |
Shutting down and punishing |
Running from rooms, defending |
Withholding, justifying |
These versions of violence |
Sometimes subtle, sometimes clear |
And the ones that go unnoticed |
Still leave their mark once disappeared |
Diagnosing, analyzing |
Unsolicited advice |
Explaining and controlling |
Judging opining and meddling |
These versions of violence |
Sometimes subtle, sometimes clear |
And the ones that go unnoticed |
Still leave their mark once disappeared |
This labeling |
This pointing |
This sensitive’s unraveling |
This sting I’ve been ignoring |
I feel it way down, way down |
These versions of violence |
Sometimes subtle, sometimes clear |
And the ones that go unnoticed |
Still leave their mark once disappeared |
These versions of violence |
Sometimes subtle, sometimes clear |
And the ones that go unnoticed |
Still leave their mark once disappeared |
(переклад) |
Примушування чи відхід |
Закривають і карають |
Тікає з кімнат, захищається |
Утримання, виправдання |
Ці версії насильства |
Іноді тонко, іноді чітко |
І ті, які залишаються непоміченими |
Все одно залишають свій слід колись зник |
Діагностика, аналіз |
Непрохані поради |
Пояснення і контроль |
Судити думки і втручатися |
Ці версії насильства |
Іноді тонко, іноді чітко |
І ті, які залишаються непоміченими |
Все одно залишають свій слід колись зник |
Це маркування |
Це вказівка |
Ця чутливість розгадується |
Це жало я ігнорував |
Я відчуваю це вниз, вниз |
Ці версії насильства |
Іноді тонко, іноді чітко |
І ті, які залишаються непоміченими |
Все одно залишають свій слід колись зник |
Ці версії насильства |
Іноді тонко, іноді чітко |
І ті, які залишаються непоміченими |
Все одно залишають свій слід колись зник |