Переклад тексту пісні You Learn - Alanis Morissette

You Learn (оригінал)

I recommend getting your heart trampled on to anyone
Yeah, oh
I recommend walkin' around naked in your living room
Yeah
Swallow it down (What a jagged little pill)
It feels so good (Swimming in your stomach)
Wait until the dust settles
You live, you learn
You love, you learn
You cry, you learn
You lose, you learn
You bleed, you learn
You scream you learn
I recommend biting off more than you can chew to anyone
I certainly do
I recommend sticking your foot in your mouth at any time
Feel free
Throw it down (The caution blocks you from the wind)
Hold it up (To the rays)
You wait and see when the smoke clears
You live, you learn
You love, you learn
You cry, you learn
You lose, you learn
You bleed, you learn
You scream, you learn
Wear it out (The way a three-year-old would do)
Melt it down (You're gonna have to eventually anyway)
The fire trucks are comin' up around the bend
You live, you learn
You love, you learn
You cry, you learn
You lose, you learn
You bleed, you learn
You scream, you learn
You grieve, you learn
You choke, you learn
You laugh, you learn
You choose, you learn
You pray, you learn
You ask, you learn
You live, you learn

You Learn (переклад)

Я рекомендую будь-кому розтоптати ваше серце
Так, о
Я рекомендую ходити голим у вашій вітальні
так
Проковтни (Яка маленька зубчаста таблетка)
Це так гарно (Плавання у вашому животі)
Зачекайте, поки пил осяде
Живеш, навчаєшся
Любиш, навчаєшся
Ти плачеш, ти вчишся
Ви втрачаєте, ви вчитеся
Ви кровоточите, ви вчитеся
Ви кричите, ви вчитеся
Я рекомендую будь-кому відкушувати більше, ніж ви можете жувати
Я звичайно
Я рекомендую будь-коли засовувати ногу собі в рот
Не вагайся
Киньте вниз (Обережність закриває вас від вітру)
Тримай це (до променів)
Ви почекайте і побачите, коли дим розвіється
Живеш, навчаєшся
Любиш, навчаєшся
Ти плачеш, ти вчишся
Ви втрачаєте, ви вчитеся
Ви кровоточите, ви вчитеся
Ви кричите, ви вчитеся
Носіть це (Як робила б трирічна дитина)
Розтопіть це (все одно зрештою вам доведеться)
Пожежні машини під’їжджають із-за повороту
Живеш, навчаєшся
Любиш, навчаєшся
Ти плачеш, ти вчишся
Ви втрачаєте, ви вчитеся
Ви кровоточите, ви вчитеся
Ви кричите, ви вчитеся
Ви сумуєте, ви вчитеся
Захлинаєшся — вчишся
Смієшся, вчишся
Ви вибираєте, ви вчитеся
Ти молишся, ти вчишся
Запитуєш, навчаєшся
Живеш, навчаєшся