Переклад тексту пісні Веди себя хорошо - АДО

Веди себя хорошо - АДО
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Веди себя хорошо, виконавця - АДО. Пісня з альбому 25 горошин, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 20.10.2016
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Веди себя хорошо

(оригінал)
Не ломай зубов о бамбук.
Не смотри в бинокль кино.
Потуши на кухне пожар,
Я тебя подожду.
Не учи собаку летать.
Не корми конфетами рыб.
Не читай Вознесенского в слух
Это очень смешно… очень смешно-о-о
Веди себя хорошо!
Зови меня если что!
И постарайся смолчать
Когда захочется о чём-то сказать!
Не звони ночами друзьям.
Не зевай, в присутствии дам.
Не рисуй на глобусе новых
Недоразвитых стран.
Не раскрашивай живые цветы
Не расспрашивай гостей о деньгах
Не крути пластинки назад
Это очень смешно.
Веди себя хорошо!
Зови меня если что!
И постарайся смолчать
Когда захочется,
Когда захочется,
Когда захочется о чём-то сказать!
(переклад)
Не ламай зубів про бамбук.
Не дивися в бінокль кіно.
Погаси на кухні пожежу,
Я тебе почекаю.
Не вчи собаку літати.
Не корми цукерками риб.
Не читай Вознесенського в слух
Це дуже смішно… дуже смішно-о-о
Поводься добре!
Клич мене якщо що!
І старайся змовчати
Коли захочеться про щось сказати!
Не дзвони ночами друзям.
Не позивай, у присутності жінок.
Не малюй на глобусі нових
Недорозвинених країн.
Не розфарбуй живі квіти
Не розпитуй гостей про гроші
Не крути платівки назад
Це дуже смішно.
Поводься добре!
Клич мене якщо що!
І старайся змовчати
Коли захочеться,
Коли захочеться,
Коли захочеться про щось сказати!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пассажир 2016
Я хотел бы умереть во сне 1990
Я иду навстречу солнцу 2016
Девочка 2016
Осколки 2016
Поклонилось солнце месяцу 2016
Что остаётся нам 1990
Когда ты остаёшься одна 1998
Смешно 1992
Когда тормозил трамвай 1996
Парк (Это осень) 1990
Останови меня, Ночь 1990
Поезд 2000
Римский папа курит "Беломор" 2016
Мой ветер 2016
Прогулки с Пушкиным 2016
Она вышла из дома 2016
Нахал 2016
Я давил цветное стекло 2016
Река 1989

Тексти пісень виконавця: АДО

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nosce Te Ipsum 1991
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021