Переклад тексту пісні Прогулки с Пушкиным - АДО

Прогулки с Пушкиным (оригінал)

Когда для смертного умолкнет шумный день,
И на лице усталом высохнет слеза —
Приди, возлюбленная тень,
Ночь унесет тебя за тридевять земель, —
Как сбудется?
На сколько хватит сна?
Прогулки с Пушкиным от неба до земли,
Бессмертный воин, сраженный пустотой
Смотреть на ночь уже нет сил,
Но остается день, и вместе с ним
Влеченье к тем, кто увлечен тобой

Прогулки с Пушкиным (переклад)

Коли для смертного замовкне шумний день,
І на лиці втомою висохне сльоза —
Прийди, кохана тінь,
Ніч занесе тебе за тридев'ять земель, —
Як справдиться?
На скільки вистачить сну?
Прогулянки з Пушкіним від неба до землі,
Безсмертний воїн, убитий пусткою
Дивитися на ніч вже немає сил,
Але залишається день,і разом з ним
Потяг до тих, хто захоплений тобою