Переклад тексту пісні Она вышла из дома - АДО

Она вышла из дома (оригінал)

Она вышла из дома, не выключив свет,
Потеряв свой ключ и забыв о том.
Купила цветы сама себе…
Купила цветы сама себе,
Чтобы выбросить из потом.
Ей нравилось быть такой,
Нравились фильмы, где герой погибает —
Умирает красивый герой.
Дома долго звонил телефон,
В дверь стучали, и ушли ни с чем.
Птицы сели на пустой балкон,
И, кажется, насовсем.
Вышла из дома, не выключив свет,
Потеряв свой ключ и забыв о том.
Купила цветы сама себе…
Купила цветы сама себе,
Чтобы выбросить из потом.

Она вышла из дома (переклад)

Вона вийшла з будинку, не вимкнувши світло,
Втративши свій ключ і забувши про те.
Купила квіти сама собі…
Купила квіти сама собі,
Щоб викинути з|потім.
Їй подобалося бути такою,
Подобалися фільми, де герой гине.
Вмирає гарний герой.
Вдома довго дзвонив телефон,
У двері стукали, і пішли ні з чим.
Птахи сіли на порожній балкон,
І, здається, зовсім.
Вийшла з будинку, не вимкнувши світло,
Втративши свій ключ і забувши про те.
Купила квіти сама собі…
Купила квіти сама собі,
Щоб викинути з|потім.