Переклад тексту пісні Нахал - АДО

Нахал (оригінал)

Однажды в поздний час
Улыбку ваших глаз
Я встретил на пути.
-
Позвольте мне пройти.
-
Нахал
Она сказала мне: «Нахал «Она сказала мне: «Нахал «-
А я ей шляпой помахал.
Ты красива и стройна,
Ты стройна как оконная рама.
Я носил бы тебя на руках,
Но в тебе 102 килограмма.
Я носил бы тебя на руках,
Но в тебе 102 килограмма.
Ровно 6 с половиной пудов.
Ровно 6 с половиной пудов.
Ровно 6 с половиной пудов.
Ровно 6 с половиной пудов.
Я носил бы тебя на руках,
Но в тебе 102 килограмма.
Ты красива, как солнечный луч.
Нет тебя милее в целом мире.
Хочешь я подарю тебе ключ
Сорок два на сорок четыре
Хочешь я подарю тебе ключ
Сорок два на сорок четыре,
А я смотрю ей вслед —
Ничего в ней нет.
Ноги колесом, сама как лесопед.
-
Нахал
Она сказала мне: «Нахал «Она сказала мне: «Нахал «-
А я ей шляпой помахал.

Нахал (переклад)

Якось у пізню годину
Посмішку ваших очей
Я зустрів на дорозі.
-
Дозвольте мені пройти.
-
Нахаба
Вона сказала мені: «Нахал» Вона сказала мені: «Нахал» -
А я їм капелюхом помахав.
Ти гарна і гарна,
Ти струнка як віконна рама.
Я носив би тебе на руках,
Але в тебе 102 кілограми.
Я носив би тебе на руках,
Але в тебе 102 кілограми.
Рівно 6 з половиною пудів.
Рівно 6 з половиною пудів.
Рівно 6 з половиною пудів.
Рівно 6 з половиною пудів.
Я носив би тебе на руках,
Але в тебе 102 кілограми.
Ти гарна, як сонячний промінь.
Немає тебе миліше в цілому світі.
Хочеш я подарю тобі ключ
Сорок два на сорок чотири
Хочеш я подарю тобі ключ
Сорок два на сорок чотири,
А я дивлюсь їй вслід —
Нічого в ній немає.
Ноги колесом, як лісопед.
-
Нахаба
Вона сказала мені: «Нахал» Вона сказала мені: «Нахал» -
А я їм капелюхом помахав.