Переклад тексту пісні Карточный домик - АДО

Карточный домик (оригінал)

Как пробка в пустой бутылке
Храню нули за темным стеклом
Черкнул пару строк на открытке
Пометив её вчерашним числом.
На скорую руку построю аккорд
Вот и готов мой новый карточный домик
Завтра в нем меня никто не найдет,
А сегодня никто не запомнит
В мирное время меньше афиш
Дешевле билеты, особенно летом
Я не молчу, и ты не молчишь
Мы говорим только об этом.
Я закончу свой новый альбом,
И буду следить за тем, как он продается.
Ночью буду спать, а думать днём
Сниму Луну, но повешу Солнце

Карточный домик (переклад)

Як пробка в порожній пляшці
Зберігаю нулі за темним склом
Черкнув пару рядків на листівці
Помітивши її вчорашнім числом.
Нашвидкуруч побудую акорд
От і готовий мій новий картковий будиночок
Завтра в ньому мене ніхто не знайде,
А сьогодні ніхто не запам'ятає
У мирний час менше афіш
Дешевші квитки, особливо влітку
Я не мовчу, і ти не мовчиш
Ми говоримо тільки про це.
Я закінчу свій новий альбом,
І стежитиму за тим, як він продається.
Вночі спатиму, а думати вдень
Зніму Місяць, але повішу Сонце