Переклад тексту пісні Goodbye Shaker - АДО

Goodbye Shaker (оригінал)

Я так скушен и честен на своём новом месте
И друзьям на пороге не рад
Когда сменил джинсу на домашний халат
Осушил банку пива, насыпал горох
Получился шейкер, звучит будь здоров,
Но пришел брат жены и увел меня на футбол
И не мне говорить, да и слушать не вам
Если кровь тяжелеет и бьёт по вискам
Когда твой самолет потерял высоту
Поживем пару лет и получим ответ
Что останется в памяти, ну, а что нет
Раздевайся страна, я на тебя не смотрю
Всё, что стало ненужным, свалили в углу
Пусть не сказано будет такое к столу,
Но отставка любителя жить наконец принята
Всё случилось так скоро, темно за окном
В мои годы возраст лечится только вином
И навсегда потеряна возможность видеть вещи насквозь
Началось без причины и продолжилось так
Как бывает у оставшихся не при делах,
А закончилось тем, что на диск упала игла

(переклад)

Я так скуштований і чесний на своєму новому місці
І друзям на порозі не рад
Коли змінив джинсу на домашній халат
Осушив банку пива, насипав горох
Вийшов шейкер, звучить здоровий,
Але прийшов брат дружини і відвів мене на футбол
І не мні говорити, так і слухати не вам
Якщо кров важчає і б'є по скронях
Коли твій літак втратив висоту
Поживемо пару років і отримаємо відповідь
Що залишиться в пам'яті, ну, а що ні
Роздягайся країно, я на тебе не дивлюся
Все, що стало непотрібним, звалили в кутку
Нехай не сказано буде таке до столу,
Але відставка любителя жити нарешті прийнята
Все сталося так швидко, темно за вікном
У мої роки вік лікується тільки вином
І назавжди втрачена можливість бачити речі наскрізь
Почалося без причини і продовжилося так
Як буває у тих, що залишилися не при справах,
А закінчилося тим, що на диск впала голка