Переклад тексту пісні Это скоро пройдёт - АДО

Это скоро пройдёт (оригінал)

Тебе 17 лет, а ты уже устал.
И вяло смотришь вниз на то,
Что происходит внутри.
Где все смешалось вдруг.
Квадратом стал привычный круг
И там, где можно было ехать по прямой
Возник поворот.
Ты начинаешь доверять деньгам,
Не замечая взрослеющих дам,
И принимаешь за большой обман
Большую любовь.
Пусть все летит в трубу.
И в этом я тебе помогу.
Только не стой рядом с трубой,
Не то снесет во мрак.
Посмотри на себя
И сделай все наоборот
Переверни назад страницу,
И шагай вперед.
Посмотри на себя
И сделай все наоборот.
Тебе всего 17 лет,
Но это скоро пройдет

Это скоро пройдёт (переклад)

Тобі 17 років, а ти вже втомився.
І мляво дивишся вниз на то,
Що відбувається усередині.
Де все раптом змішалося.
Квадратом стало звичне коло
І там, де можна було їхати прямою
Виник поворот.
Ти починаєш довіряти грошам,
Не помічаючи доросліших жінок,
І приймаєш за великий обман
Велике кохання.
Нехай все летить у трубу.
І в цьому я тобі допоможу.
Тільки не стій поруч із трубою,
Не то знесе у темряву.
Подивися на себе
І зроби все навпаки
Переверніть назад сторінку,
І крокуй уперед.
Подивися на себе
І зроби все навпаки.
Тобі всього 17 років,
Але це скоро пройде