A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
А
АДО
Это скоро пройдёт
Переклад тексту пісні Это скоро пройдёт - АДО
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Это скоро пройдёт, виконавця -
АДО.
Пісня з альбому Алфавит, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 25.09.1998
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Это скоро пройдёт
(оригінал)
Тебе 17 лет, а ты уже устал.
И вяло смотришь вниз на то,
Что происходит внутри.
Где все смешалось вдруг.
Квадратом стал привычный круг
И там, где можно было ехать по прямой
Возник поворот.
Ты начинаешь доверять деньгам,
Не замечая взрослеющих дам,
И принимаешь за большой обман
Большую любовь.
Пусть все летит в трубу.
И в этом я тебе помогу.
Только не стой рядом с трубой,
Не то снесет во мрак.
Посмотри на себя
И сделай все наоборот
Переверни назад страницу,
И шагай вперед.
Посмотри на себя
И сделай все наоборот.
Тебе всего 17 лет,
Но это скоро пройдет
(переклад)
Тобі 17 років, а ти вже втомився.
І мляво дивишся вниз на то,
Що відбувається усередині.
Де все раптом змішалося.
Квадратом стало звичне коло
І там, де можна було їхати прямою
Виник поворот.
Ти починаєш довіряти грошам,
Не помічаючи доросліших жінок,
І приймаєш за великий обман
Велике кохання.
Нехай все летить у трубу.
І в цьому я тобі допоможу.
Тільки не стій поруч із трубою,
Не то знесе у темряву.
Подивися на себе
І зроби все навпаки
Переверніть назад сторінку,
І крокуй уперед.
Подивися на себе
І зроби все навпаки.
Тобі всього 17 років,
Але це скоро пройде
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Пассажир
2016
Веди себя хорошо
2016
Я хотел бы умереть во сне
1990
Я иду навстречу солнцу
2016
Девочка
2016
Осколки
2016
Поклонилось солнце месяцу
2016
Что остаётся нам
1990
Когда ты остаёшься одна
1998
Смешно
1992
Когда тормозил трамвай
1996
Парк (Это осень)
1990
Останови меня, Ночь
1990
Поезд
2000
Римский папа курит "Беломор"
2016
Мой ветер
2016
Прогулки с Пушкиным
2016
Она вышла из дома
2016
Нахал
2016
Я давил цветное стекло
2016
Тексти пісень виконавця: АДО
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Nah Bow
2011
Broken
2017
Janam Janam
ft.
Pritam Chakraborty
2013
That's What I Call Paradise
2019
La bella canzone di una volta
2012
Crayola
2009