Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il y aura, виконавця - Marc Dupré. Дата випуску: 29.10.2007
Мова пісні: Французька
Il y aura(оригінал) |
| Il y aura moins de misère |
| Passera |
| Sous les ponts de l’eau plus claire |
| Tu verras demain sur terre |
| On tiendra |
| À la vie plus qu'à la guerre |
| Alors on dira de nous |
| Ceux-là se tenaient debout |
| C’est pour toi que je crie |
| Pour sauver ta vie, faut sauver ce monde |
| Je veux croire. |
| L’espoir n’est pas un rêve fou |
| Il y aura moins de frontières |
| Entre nous |
| L’ombre deviendra lumière |
| Alors on dira partout |
| Le cœur est bien plus fort que tout |
| C’est pour toi que je crie |
| Pour sauver ta vie, faut sauver ce monde |
| Je veux croire. |
| L’espoir n’est pas un rêve fou |
| Un rêve fou. |
| C’est pour toi que je crie |
| Pour sauver ta vie, faut sauver ce monde |
| C’est pour elle, c’est pour lui |
| C’est pour tout ça qu’aujourd’hui |
| Pour sauver ta vie, faut rêver ce monde |
| Je veux croire |
| L’espoir n’est pas un rêve un fou |
| Tu n’es pas un rêve fou |
| Tu verras on dira |
| Il y aura |
| (переклад) |
| Менше буде горя |
| Пройде |
| Під мостами чистішої води |
| Ви побачите завтра на землі |
| Ми проведемо |
| До життя більше, ніж до війни |
| Так нам скажуть |
| Ті стояли |
| Це за тобою я кричу |
| Щоб врятувати своє життя, потрібно врятувати цей світ |
| Я хочу вірити. |
| Надія - це не божевільна мрія |
| Кордонів буде менше |
| Між нами |
| Тінь стане світлою |
| Так скажемо скрізь |
| Серце набагато сильніше за все |
| Це за тобою я кричу |
| Щоб врятувати своє життя, потрібно врятувати цей світ |
| Я хочу вірити. |
| Надія - це не божевільна мрія |
| Божевільний сон. |
| Це за тобою я кричу |
| Щоб врятувати своє життя, потрібно врятувати цей світ |
| Це для неї, це для нього |
| Тому сьогодні |
| Щоб врятувати своє життя, ви повинні мріяти про цей світ |
| я хочу вірити |
| Надія - це не мрія дурня |
| Ти не божевільна мрія |
| Побачиш ми скажемо |
| Буде |