Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дежавю, виконавця - КняZz. Дата випуску: 09.09.2015
Мова пісні: Російська мова
Дежавю(оригінал) |
| Кажется мне, братцы, что подчас |
| Обстоятельства сильнее нас. |
| Глупо полагал, что о себе я знаю всё, |
| Думал, будто ясно помню прошлое своё. |
| Эх, Эльвира, нам с тобой пора |
| Осознать, что кончилась игра. |
| Двум безумцам иногда совсем не по пути |
| К этому однажды мы должны были прийти. |
| Припев: |
| Мои мысли в воздухе зависли. |
| Показалось мне, что я давно с тобой знаком. |
| И отныне, душу мою грызли подозренья — |
| В памяти есть что-то под замком. |
| Гладко было всё лишь до поры. |
| Вскоре стали рушиться миры. |
| Два огня, схлестнувшись, могут всё вокруг спалить. |
| Стёрли память, чтоб друг друга больше не любить. |
| Припев: |
| Мои мысли в воздухе зависли. |
| Показалось мне, что я давно с тобой знаком. |
| И отныне, душу мою грызли подозренья — |
| В памяти есть что-то под замком. |
| Глаза знакомые до слёз. |
| Ты словно дуновенье грёз. |
| Нам бы лучше было разминуться, не влюбиться, — |
| Снова не попасться в западню. |
| А на небе Ангелы смеются, посылая встречи |
| Нам из сотни дежавю. |
| Глаза знакомые до слёз. |
| Ты словно дуновенье грёз. |
| (переклад) |
| Здається мені, братики, що часом |
| Обставини сильніші за нас. |
| Дурно думав, що про себе я знаю все, |
| Думав, начебто ясно пам'ятаю минуле своє. |
| Ех, Ельвіро, нам з тобою час |
| Усвідомити, що закінчилася гра. |
| Двом божевільним іноді зовсім не шляхом |
| До цього одного разу ми повинні були прийти. |
| Приспів: |
| Мої думки у повітрі зависли. |
| Здалося мені, що я давно з тобою знайомий. |
| І відтепер, душу мою гризли підозри — |
| У пам'яті є щось під замком. |
| Гладко було все лише до пори. |
| Незабаром стали руйнуватися світи. |
| Два вогні, схльоснувшись, можуть все навколо спалити. |
| Стерли пам'ять, щоб один одного більше не любити. |
| Приспів: |
| Мої думки у повітрі зависли. |
| Здалося мені, що я давно з тобою знайомий. |
| І відтепер, душу мою гризли підозри — |
| У пам'яті є щось під замком. |
| Очі знайомі до сліз. |
| Ти немов подих мрій. |
| Нам було б краще розминутися, не закохатися,— |
| Знову не потрапити в західню. |
| А на небі Ангели сміються, посилаючи зустрічі |
| Нам із сотні дежавю. |
| Очі знайомі до сліз. |
| Ти немов подих мрій. |