Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Träum vom Meer, виконавця - Wise Guys. Пісня з альбому Klartext, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.02.2003
Лейбл звукозапису: Pavement
Мова пісні: Німецька
Träum vom Meer(оригінал) |
Schlaf ein, es war ein langer Tag |
Der Sandmann hat jetzt leichtes Spiel |
Lass alles los, was dir die Ruhe nimmt |
Such keinen Weg und such kein Ziel |
Schlaf ein, es war ein langer Tag |
Und manches lief dir heute quer |
Lass alles gehen und ruh dich aus |
Schlaf ein und träum vom Meer |
Schlaf ein, es war ein langer Tag |
Hüll dich ein im Dämmerlicht |
Dein Atem nimmt sich mal ein langes Haar |
Und legts dann wieder sanft auf dein Gesicht |
Schlaf ein, es war ein langer Tag |
Doch was heut war, ist lange her |
Ich bleibe bei dir, bis du schläfst |
Schlaf ein und träum vom Meer |
Du läufst an einem weiten Strand barfuß durch den Sand |
Der Leuchtturm schickt sein helles Licht |
Gleichmäßig leise durch die Nacht, so wie er das schon immer macht |
Was unten läuft, das interessiert ihn nicht |
Du schläfst, es war ein langer Tag |
Auch wenn du mal an Grenzen stößt |
Die Sorgenfalte ist jetzt nicht mehr da |
Sie hat sich in ein Lächeln aufgelöst |
Du schläfst, es war ein langer Tag |
So wie ein leckeres Dessert |
So süß soll’n deine Träume sein |
Ruh dich aus |
Schlaf ein und träum vom Meer |
(переклад) |
Іди спати, це був довгий день |
Тепер Пісочному людині легко |
Відпустіть все, що відволікає вас від цього |
Не шукайте шляху і не шукайте місця призначення |
Іди спати, це був довгий день |
І сьогодні у вас щось пішло не так |
Нехай все йде і відпочиває |
Засинати і мріяти про море |
Іди спати, це був довгий день |
Закутайтесь у сутінки |
Ваше дихання займає довге волосся |
А потім акуратно покладіть його назад на обличчя |
Іди спати, це був довгий день |
Але те, що було сьогодні, було давно |
Я буду з тобою, поки ти не заснеш |
Засинати і мріяти про море |
Ти ходиш босоніж по піску по широкому пляжу |
Маяк посилає своє яскраве світло |
Так само тихо вночі, як завжди |
Його не цікавить, що там відбувається |
Ти спиш, це був довгий день |
Навіть якщо час від часу ви досягаєте своїх меж |
Лінії занепокоєння вже немає |
Вона розчинилася в посмішці |
Ти спиш, це був довгий день |
Як смачний десерт |
Твої сни мають бути такими солодкими |
Зроби перерву |
Засинати і мріяти про море |