Переклад тексту пісні She's amazing - Wise Guys

She's amazing (оригінал)

I see her wake up in the morning
See her smile with sleepy eyes
She’s got that tiny dimple when she’s yawning
She still hits me by surprise (hits me by surprise)
I can’t help looking at her changing
How she takes off her shirt and does her hair
Still can’t believe what I see
She means the world to me
She’s amazing
See the fire in her eyes that’s always blazing
She’s got everything to take my breath away
And with anything she does she makes my world sing
She’s amazing
Now I know I’ve never been in love before
Now I know that nothing else was right (nothing else)
It feels like finally I’ve reached the shore
Every time she holds me tight
She’s sweet and tough and wise and crazy
I guess she’s everything at once (she is everything)
Yes she still blows me away
I need her every day
She’s amazing
See the fire in her eyes that’s always blazing
She’s got everything to take my breath away
And with anything she does she makes my world sing
She’s amazing
Never ask an angel what she’s thinking
Never even try to read her mind
Just tell her every day how much you love her
She is one of a kind (one of a kind)
She’s amazing (She's amazing)
See the fire in her eyes that’s always blazing (She's amazing)
She’s got everything to take my breath away (She's amazing)
And with anything she does she makes my world sing (She's amazing)
She’s amazing (She's amazing)
See the fire in her eyes that’s always blazing (She's amazing)
She’s got everything to take my breath away (She's amazing)
And with anything she does she makes my world sing (She's amazing)
She’s amazing

(переклад)

Я бачу, як вона прокидається вранці
Подивіться на її посмішку сонними очима
У неї є маленька ямочка, коли вона позіхає
Вона все ще вражає мене з сюрпризом (вражає мне сюрпризом)
Я не можу не дивитися, як вона змінюється
Як вона знімає сорочку і робить зачіску
Досі не можу повірити в те, що бачу
Вона означає для мене весь світ
Вона дивовижна
Подивіться на вогонь в її очах, який завжди палає
У неї є все, щоб у мене перехопити подих
І всім, що вона робить, вона змушує мій світ співати
Вона дивовижна
Тепер я знаю, що ніколи раніше не був закоханий
Тепер я знаю, що нічого іншого не було правильно (нічого іншого)
Здається, нарешті я досяг берега
Кожен раз, коли вона міцно тримає мене
Вона мила і жорстка, мудра і божевільна
Мені здається, що вона все одночасно (вона є все)
Так, вона все ще вражає мене
Мені вона потрібна щодня
Вона дивовижна
Подивіться на вогонь в її очах, який завжди палає
У неї є все, щоб у мене перехопити подих
І всім, що вона робить, вона змушує мій світ співати
Вона дивовижна
Ніколи не питайте ангела, що вона думає
Навіть не намагайтеся читати її думки
Просто кажи їй щодня, як сильно ти її любиш
Вона єдина в роді (єдина в роді)
Вона дивовижна (Вона дивовижна)
Подивіться на вогонь в її очах, який завжди палає (вона дивовижна)
У неї є все, щоб перехопити мій подих (вона дивовижна)
І чим завгодно, що вона робить, вона змушує мій світ співати (вона дивовижна)
Вона дивовижна (Вона дивовижна)
Подивіться на вогонь в її очах, який завжди палає (вона дивовижна)
У неї є все, щоб перехопити мій подих (вона дивовижна)
І чим завгодно, що вона робить, вона змушує мій світ співати (вона дивовижна)
Вона дивовижна