Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Klassenfahrt, виконавця - Wise Guys. Пісня з альбому Klassenfahrt, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.01.2010
Лейбл звукозапису: Pavement
Мова пісні: Німецька
Klassenfahrt(оригінал) |
Habt ihr euch mal die Frage gestellt: |
Liegt’s an mir oder ist nur der Rest durchgedreht? |
Glaubt ihr auch, dass man auf dieser Welt |
manches nur mit Humor und mit Spaß übersteht? |
Dann kommt einfach her, |
denn davon gibt’s hier noch mehr: |
Herzlich Willkommen! |
Alles klar zum Start. |
Herzlich Willkomm’n mit Rückenwind! |
Herzlich Willkommen, jetzt beginnt die Klassenfahrt! |
Schön, dass wir fünf nicht die einzigen Bekloppten hier sind. |
Habt ihr euch manches Mal schon gedacht, |
es wär cool, diesem Alltag komplett zu entflieh’n? |
Habt ihr bei dem Gedanken gelacht, |
wie das wär, ohne Sorgen um die Häuser zu zieh’n? |
Dann macht euch bereit, |
denn jetzt ist es soweit: |
Herzlich Willkommen! |
Alles klar zum Start. |
Herzlich Willkomm’n mit Rückenwind! |
Herzlich Willkommen, jetzt beginnt die Klassenfahrt! |
Schön, dass wir fünf nicht die einzigen Bekloppten hier sind. |
Es ist 'ne simple These, doch sie stimmt: |
Alles macht mehr Spaß, wenn man sich mal 'ne Auszeit nimmt. |
Wer immer allen Regeln folgt, der wird nicht glücklich alt. |
Und mancher, der vernünftig tut, ist selber durchgeknallt. |
Herzlich Willkommen! |
Alles klar zum Start. |
Herzlich Willkomm’n mit Rückenwind! |
Herzlich Willkommen, jetzt beginnt die Klassenfahrt! |
Schön, dass wir fünf nicht die einzigen Bekloppten hier sind. |
(переклад) |
Ви коли-небудь задавали собі питання: |
Це я чи просто решта світу злякалася? |
Ви теж думаєте, що один на цьому світі |
пережити деякі речі лише з гумором і веселощами? |
Тоді просто приходь сюди |
тому що тут більше цього: |
Тепле привітання! |
Все готово для початку. |
Ласкаво просимо з попутним вітром! |
Ласкаво просимо, класна екскурсія починається! |
Приємно, що ми вп’ятеро тут не єдині божевільні. |
Ви коли-небудь думали |
було б круто повністю втекти від цього повсякденного життя? |
Ви сміялися з цієї думки |
як би було переїхати, не турбуючись про будинки? |
Тоді готуйся |
бо настав час: |
Тепле привітання! |
Все готово для початку. |
Ласкаво просимо з попутним вітром! |
Ласкаво просимо, класна екскурсія починається! |
Приємно, що ми вп’ятеро тут не єдині божевільні. |
Це проста теза, але це правда: |
Все веселіше, коли ти робиш паузу. |
Хто дотримується всіх правил, той не постаріє щасливо. |
А деякі люди, які поводяться розумно, самі божевільні. |
Тепле привітання! |
Все готово для початку. |
Ласкаво просимо з попутним вітром! |
Ласкаво просимо, класна екскурсія починається! |
Приємно, що ми вп’ятеро тут не єдині божевільні. |