Переклад тексту пісні Ich hab geträumt - Wise Guys

Ich hab geträumt (оригінал)

Ich bin grad aufgewacht und merke sofort irgendwas ist anders
Ich bin total gut drauf, ja fast euphorisch
Hey was kann das denn nur sein, doch fllt mir noch nicht ein
Ich geh ins Bad und seh I’m Spiegel dieses Grinsen I’m Gesicht
Das seh ich sonst so frh am Morgen dort normalerweise nicht
Moment, achja, jetzt wei ich wieder was da war
Ref
Ich hab getrumt, sie htte mich geksst
Und zwar richtig auf den Mund und einfach so ganz ohne Grund
Ich hab getrumt, sie htte mich geksst
Und es trifft mich wirklich tief, dass ich whrend dessen schlief
Ich bin ein Typ der zuviel Emotionen tendenziell fare falsch hlt
Doch heut lauf ich rum wie schlecht gemachtes Falschgeld
Irgendwie denk ich nur an sie
Das ist doch absolut verrckt, I’m Grunde glaube ich es kaum
Ich hab mich irgendwie verliebt durch einen Kuss in einem Traum
Wie dem auch sei, sie war ja nicht dabei
Ref
Ich hab getrumt, sie htte mich geksst
Und zwar richtig auf den Mund einfach so ganz ohne Grund
Ich hab getrumt, sie htte mich geksst
Und es trifft mich wirklich tief, dass ich whrend dessen schlief
Ich glaub ich leg mich nochmal hin, vielleicht habe ich ja Glck
Und schlafe ein und dieser Traum kommt irgendwie nochmal zurck
Ich krieg diesen Kuss nicht aus dem Kopf und ich sehne mich danach
Zu testen ob der Kuss denn wirklich dass hlt was der Traum versprach
Ich hab getrumt, sie htte mich geksst
Ich hab getrumt, sie htte mich geksst
Ich hab getrumt, sie htte mich geksst
Ich hab getrumt, sie htte mich geksst
Ref
Ich hab getrumt, sie htte mich geksst
Und zwar richtig auf den Mund, einfach so ganz ohne Grund
Ich hab getrumt, sie htte mich geksst
Und es trifft mich wirklich tief, dass ich whrend dessen schlief

Ich hab geträumt (переклад)

Я щойно прокинувся і відразу помітив щось інше
Я справді в гарному настрої, майже в ейфорії
Гей, що це може бути, але я ще не можу про це придумати
Я йду до ванної і бачу в дзеркалі цю посмішку на своєму обличчі
Зазвичай я там такого рано вранці не бачу
Почекай хвилинку, о так, тепер я знову знаю, що там було
ref
Мені снилося, що вона мене поцілувала
І прямо в рот і просто без причини
Мені снилося, що вона мене поцілувала
І мене дуже вражає, що я спав під час цього
Я хлопець, який схильний вважати, що занадто багато емоцій є неправильними
Але сьогодні я ходжу, як погано зроблені підроблені гроші
Чомусь я думаю тільки про неї
Це абсолютне божевілля, в принципі я в це не вірю
Я якось закохалася через поцілунок уві сні
У всякому разі, її там не було
ref
Мені снилося, що вона мене поцілувала
І прямо в рот просто без причини
Мені снилося, що вона мене поцілувала
І мене дуже вражає, що я спав під час цього
Думаю, ляжу ще, може, пощастить
І заснути, і той сон якось повертається знову
Я не можу викинути цей поцілунок з голови і прагну його
Перевірити, чи справді поцілунок виконує те, що обіцяв сон
Мені снилося, що вона мене поцілувала
Мені снилося, що вона мене поцілувала
Мені снилося, що вона мене поцілувала
Мені снилося, що вона мене поцілувала
ref
Мені снилося, що вона мене поцілувала
І прямо в рот, просто без причини
Мені снилося, що вона мене поцілувала
І мене дуже вражає, що я спав під час цього