Переклад тексту пісні Du bist die Musik - Wise Guys

Du bist die Musik (оригінал)

Da ist ein System, das von innen zu rotten scheint
Da ist ein Extrem, das blutige Tränen weint
Da ist eine Klasse, die jegliches Maß verliert
Da ist eine Masse, die stumpf auf den Boden stiert
Da ist 'ne Idee, die nicht realisierbar ist
Da ist ein Klischee, das sämtliche Opfer frisst
Da ist ein Ton, der jeden Tag etwas mehr verroht
Da ist ein Mann, der in all dem zu ertrinken droht
Und da bist du …
Du bist die Musik, die mich über Wasser hält
Du bist die Musik, die mir nicht mal im Traum einfällt
Du bist die Musik, die man als Kind noch nicht hören darf
Du bist die Musik, die jemand vom Himmel warf
Da ist ein Arschloch, dem die halbe Welt zu Füßen liegt
Da ist ein Tyrann, der ohne Widerstände siegt
Da ist ein Unrecht, das sogar ein Blinder sehen muss
Da ist ein Widerstand, der endet schon beim Ladenschluss
Da ist ein Vakuum, das sich nach etwas Fülle sehnt
Da ist ein Zeitraum, der sich unerträglich dehnt
Da ist ein Ziel und ein scheinbar viel zu hoher Preis
Da ist ein Mann, der einfach nicht mehr weiter weiß
Und da bist du …
Du bist die Musik, die mich über Wasser hält…
Bleib in meiner Nähe, bleib hier, sprich mich an
Gib mir das Gefühl, dass ich das durchhalten kann
Hol mich aus dem Koma, in dem ich bin
Gib mir immer wieder einen neuen Sinn
Du bist die Musik, die mich über Wasser hält…

Du bist die Musik (переклад)

Є система, яка ніби гниє зсередини
Виникає екстремальний плач кров'яними сльозами
Є клас, який втрачає всяку міру
Натовп тупо дивиться на землю
Є ідея, яку неможливо реалізувати
Є кліше, яке з’їдає всіх жертв
Є тон, який з кожним днем ​​стає дещо брутальнішим
Є людина, яка ось-ось потоне у всьому цьому
І ось ти...
Ти музика, яка тримає мене на плаву
Ти музика, про яку я навіть мріяти не можу
Ви та музика, яку вам заборонено чути в дитинстві
Ти музика, яку хтось кинув з неба
Там мудак з півсвіту біля ніг
Є тиран, який перемагає без протидії
Існує несправедливість, яку навіть сліпий повинен бачити
Існує опір, який закінчується, коли магазин закривається
Існує вакуум, який прагне наповнитися
Є період часу, який розтягується нестерпно
Є ціль і ціна, які здаються занадто високою
Є людина, яка просто не знає, що робити
І ось ти...
Ти музика, яка тримає мене на плаву...
Залишайся біля мене, залишайся тут, говори зі мною
Дай мені відчуття, що я можу це пережити
Виведи мене з коми, в якій я перебуваю
Продовжуйте давати мені нове значення
Ти музика, яка тримає мене на плаву...