Переклад тексту пісні Das ist der Hammer - Wise Guys

Das ist der Hammer - Wise Guys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das ist der Hammer, виконавця - Wise Guys. Пісня з альбому Klassenfahrt, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.01.2010
Лейбл звукозапису: Pavement
Мова пісні: Німецька

Das ist der Hammer

(оригінал)
Das ist einfach nicht zu fassen
Was hier gerade so passiert:
Alles scheint komplett zu passen
Es läuft besser als geschmiert
Es gibt heute ohne Frage
Nicht den allerkleinsten Grund
Für die allerkleinste Klage
Mann und Maus und Kind und Kegel
War’n gespannt, was uns hier blüht
Jetzt haben wir den Wind im Segel
Und die Sonne im Gemüt
Und der ganze Abend schmeckt
Nach Erdbeer und Vanille
Alles ist perfekt
Das ist der Hammer!
Völlig ohne Worte
Ein Tag von jener Sorte
Die man kaum erfassen kann
Das ist der Hammer
Das ist für die Ewigkeit
Sorgen, Ängste, Katzenjammer
Sind weit weg.
Unendlich weit
Das ist der Hammer
Das ham wir sauber hingebogen
So 'ne intensive Zeit
Und das alles ohne Drogen
Wir sind ganz natürlich breit
Der Himmel leuchtet hell
In hunderttausend Farben
Nur die Zeit vergeht zu schnell
Wir surfen lässig auf der Welle
Aus Euphorie und Glück
Ich wünscht, ich könnte auf der Stelle
Jederzeit hierhin zurück
Lass uns einfach noch was bleiben
Dieser Augenblick ist groß
Ohne groß zu übertreiben…
Das ist der Hammer …
Ich bin einfach völlig hin
Und das Beste ist: Ich bin
Hier so richtig mittendrin…
Das ist der Hammer …
(переклад)
Це просто неймовірно
Що тут зараз відбувається:
Все ніби ідеально підходить
Він працює краще, ніж змащений
Є сьогодні без сумніву
Не найменша причина
За найменшу скаргу
чоловік і миша, дитина і кегля
Нам було цікаво подивитися, що тут цвіте
Тепер у нас вітер у вітрилах
І сонце в думках
І цілий вечір смачний
Як полуниця і ваніль
Все ідеально
Це круто!
Зовсім без слів
Такий день
що навряд чи можна зрозуміти
Це круто
Це на вічність
Тривоги, страхи, похмілля
знаходяться далеко
Безмежно далеко
Це круто
Ми це чисто зігнули
Такий напружений час
І все без наркотиків
Ми від природи великі
Яскраво сяє небо
У ста тисячах кольорів
Тільки час йде занадто швидко
Ми невимушено гуляємо по хвилі
Від ейфорії і щастя
Я б хотів, щоб я міг прямо зараз
Поверніться сюди будь-коли
Давайте побудемо ще трохи
Цей момент великий
Без зайвого перебільшення...
Це круто …
Я просто вражений
І найкраще: я є
Тут посередині...
Це круто …
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Das Sägewerk Bad Segeberg 2016
Nur für Dich 2016
Jetzt ist Sommer 2016
Es ist nicht immer leicht 2016
Denglisch 2016
Deutsche Bahn 2016
Ich weiß nicht, was ich will 2011
Jetzt und hier 2016
Mittsommernacht bei IKEA 2016
Powerfrau 2016
Schönen guten Morgen 2016
Du bist dran 2004
Radio 2016
Chocolate Chip Cookies 2016
Hallo Berlin 2004
Achtung! Ich will tanzen 2004
Meine Deutschlehrerin 2016
Paris 2016
Wo der Pfeffer wächst 2016
Aber sonst gesund 2006

Тексти пісень виконавця: Wise Guys