Переклад тексту пісні Kensei - Whispered

Kensei (оригінал)

The call for a challenge heard
From dishonored, untried man
Now eyes closed in silence he waits
For the moment to reign bringing rival to shame
Young yet fire-hearted and ready to sacrifice all
Through challenges built on his path
He’ll never give in for the sickness of wrath
His destiny shall be aflame through honors affair
The feat which begins now
Shall echo in all coming times
Scriptures for the art of Ken
Teachings of heart, life’s true reward
Hidden in a gust of wind
Is the truth that makes us see
We aren’t here to glorify our being
We’re here out of mercy to be
Alive!
By the scars of battles fought for years
He still recalls the fight
The fight that banished his fear to die
Immortal fable shall be born
The true aspect for a sword
Youth conceded for a path
Which shall take all and everything he’s ever had
Dedication — life sacrificed to a cause
Damnation — awaits those who cross his laws
Ken-sei!
By the scars of battles fought for years
He still recalls the fight
The fight that banished his fear to die
Every moment in his life has lead to this
The true revelation of it all
As he writes down the thesis of how to never fall
Enshrined views of the adept
Will forever inspire them all
Yet death has claimed his body
His spirit has been reborn!

Kensei (переклад)

Почуто заклик до виклику
Від зганьбленої, несудженої людини
Тепер очі закриті в мовчанні, він чекає
На той момент, щоб панувати, пригнічуючи суперника
Молодий, але вогненний і готовий пожертвувати всім
Через виклики, побудовані на його шляху
Він ніколи не піддасться на хворобу гніву
Його доля спалахне справою почестей
Подвиг, який починається зараз
Відгукнеться в усі наступні часи
Писання про мистецтво Кена
Вчення серця, справжня нагорода життя
Схований у пориві вітру
Правда, яка змушує нас бачити
Ми тут не прославляти нашу сутність
Ми тут із милосердя
Живий!
За шрамами битв, які велися роками
Він досі згадує бій
Боротьба, яка вигнала його страх померти
Безсмертна байка народиться
Справжня сторона меча
Молодь поступилася на шлях
Який забере все і все, що він коли-небудь мав
Відданість — життя, принесене для справи
Прокляття — чекає тих, хто переступить його закони
Кен-сей!
За шрамами битв, які велися роками
Він досі згадує бій
Боротьба, яка вигнала його страх померти
Кожна мить у його житті приводить до цього
Справжнє одкровення всього
Коли він записує тезу про те, як ніколи не впасти
Закріплені погляди адепта
Назавжди надихне їх усіх
Проте смерть забрала його тіло
Його дух відродився!