| Behold the signs of the never-ending war
| Подивіться на ознаки нескінченної війни
|
| The furious screams of the gods
| Шалені крики богів
|
| As the nightfall sets to the distance
| Коли настає ніч
|
| The blood of the warriors light the sky
| Кров воїнів освітлює небо
|
| This moment is ready to be ruined
| Цей момент готовий зруйнувати
|
| By those who dishonor the blade
| Від тих, хто ганьбить лезо
|
| As he looks into their eyes he sees fear;
| Коли він дивиться в їхні очі, бачить страх;
|
| The bleeding wounds are no excuse
| Рани, що кровоточать, не є виправданням
|
| No Excuse!
| Немає виправдання!
|
| Even those who lead the way
| Навіть ті, хто веде дорогу
|
| Show fear in their hearts
| Покажіть страх у їхніх серцях
|
| Time has come for the One to rise
| Настав час Єдиного піднятися
|
| To show where courage is, when it can’t be found
| Щоб показати, де є мужність, коли її не можна знайти
|
| The birth of the child of war
| Народження дитини війни
|
| The one who will define the way
| Той, хто визначить шлях
|
| For those who shall be carrying the blade till the end of days
| Для тих, хто носитиме лезо до кінця днів
|
| Fate only smiles to the wise
| Доля усміхається лише мудрим
|
| Who put themselves aside
| Хто відклав себе в сторону
|
| Who are ready to die, embrace the form
| Хто готовий померти, прийміть форму
|
| Of honor in its purest form
| Честь у чистому вигляді
|
| The honor of dying
| Честь померти
|
| As you’re holding the sword
| Як ви тримаєте меч
|
| Fight!
| Боріться!
|
| Like the last man in the night
| Як останній чоловік у ночі
|
| Holding the front alone, and the
| Тримаючи фронт поодинці, і в
|
| Fear!
| Страх!
|
| Shall be no more if the one’s prepared
| Не буде більше, якщо підготовлений
|
| To hold the sword
| Щоб тримати меч
|
| Hold the sword!
| Тримай меч!
|
| Fight!
| Боріться!
|
| Like the last man in the night
| Як останній чоловік у ночі
|
| Holding the front alone, and the
| Тримаючи фронт поодинці, і в
|
| Fear!
| Страх!
|
| Shall be no more if the one’s prepared
| Не буде більше, якщо підготовлений
|
| To hold the sword
| Щоб тримати меч
|
| Hold the sword!
| Тримай меч!
|
| Tales shall be written in his honor, his
| Казки будуть написані на його честь, його
|
| Cause will define a man. | Причина визначить чоловіка. |
| The strongest of all
| Найсильніший з усіх
|
| Will bow to him, the child of the god of war | Поклониться йому, дитині бога війни |