Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porcelain, виконавця - Виктория Дайнеко. Дата випуску: 10.09.2020
Мова пісні: Англійська
Porcelain(оригінал) |
| Wrapped up too tight over protected. |
| Because you think I’m easily broken. |
| You treat me like porcelain. |
| Wish you would loosen up the straps. |
| And let me breathe. |
| I’m too caught in you. |
| And i can’t see me. |
| You treat me like porcelain. |
| I wanna feel alive. |
| Free from this mould. |
| Don’t wanna be held down here, |
| Hostage to your hold. |
| So you got to let me go, |
| Cuz i don’t wanna break you. |
| Your Love is like Porcelain Material. |
| Boy i’m gonna smash, you apart. |
| Into a thousand pieces. |
| Into a thousand pieces! |
| See me fall to ground, |
| In slow motion. |
| Painted tears on my checks like they’re frozen, |
| With no emotion at all. |
| I’m porcelain. |
| I wanna feel alive. |
| Free from this mould. |
| Don’t wanna be held down here, |
| Hostage to your hold. |
| So you got to let me go, |
| Cuz i don’t wanna break you. |
| Your Love is like Porcelain Material. |
| Boy i’m gonna smash, you apart. |
| Into a thousand pieces. |
| Into a thousand pieces! |
| You painted a picture. |
| You wanted to see, |
| A Porcelain Doll. |
| But thats just not me any more. |
| Just like shattered glass on a floor. |
| So you got to let me go, |
| Cuz i don’t wanna break you. |
| Your Love is like Porcelain Material. |
| Boy i’m gonna smash, you apart. |
| Into a thousand pieces. |
| Into a thousand pieces! |
| Just like shattered glass on a floor. |
| (переклад) |
| Загорнутий занадто щільно захищений. |
| Тому що ти думаєш, що мене легко зламати. |
| Ти ставишся до мене як до порцеляни. |
| Хотілося б, щоб ви послабили лямки. |
| І дай мені дихати. |
| Я занадто захоплений тобою. |
| І я не бачу себе. |
| Ти ставишся до мене як до порцеляни. |
| Я хочу відчувати себе живим. |
| Без цієї цвілі. |
| Не хочу, щоб мене тут тримали, |
| Заручник у ваших руках. |
| Тож ти повинен відпустити мене, |
| Тому що я не хочу вас зламати. |
| Твоя любов як порцеляновий матеріал. |
| Хлопче, я збираюся розбити, а тебе розлучу. |
| На тисячу частин. |
| На тисячу частин! |
| Бачиш, як я впаду на землю, |
| У повільній зйомці. |
| Намалював сльози на моїх чеках, ніби вони заморожені, |
| Зовсім без емоцій. |
| я порцеляновий. |
| Я хочу відчувати себе живим. |
| Без цієї цвілі. |
| Не хочу, щоб мене тут тримали, |
| Заручник у ваших руках. |
| Тож ти повинен відпустити мене, |
| Тому що я не хочу вас зламати. |
| Твоя любов як порцеляновий матеріал. |
| Хлопче, я збираюся розбити, а тебе розлучу. |
| На тисячу частин. |
| На тисячу частин! |
| Ви намалювали картину. |
| Ви хотіли побачити, |
| Порцелянова лялька. |
| Але це більше не я. |
| Так само, як розбите скло на підлозі. |
| Тож ти повинен відпустити мене, |
| Тому що я не хочу вас зламати. |
| Твоя любов як порцеляновий матеріал. |
| Хлопче, я збираюся розбити, а тебе розлучу. |
| На тисячу частин. |
| На тисячу частин! |
| Так само, як розбите скло на підлозі. |