Переклад тексту пісні Walk in My Shoes - Twisted Destiny

Walk in My Shoes (оригінал)

For years I have been searching, for the sense of life
A thousand questions asking, how can I survive?
With all these blocking thoughts that lock myself in chains
Watching my face in mirrors
Reflecting my own past
Listening to sad stories
And sadly forget the best
The worst part of them all no one sees my pain
No one sees my pain
So walk in my shoes for one day
To see why I do
How I do
So walk in my shoes for a little time
To feel why I feel
Like I feel
I always wanted people to understand my fear
In fact I never learned how to hide my tears
Is there no one in this world to help my eyes stop crying?
I wish that you could face it
The trouble I’ve been through
I wish that you could feel it
My wish to be like you
It doesn’t matter what I do
I will continue lying

(переклад)

Роками я шукав сенс життя
Тисяча запитань із запитаннями, як я можу вижити?
З усіма цими блокуючими думками, які замикають мене в ланцюгах
Дивлюся на моє обличчя в дзеркала
Відображення власного минулого
Слухати сумні історії
І, на жаль, забути найкраще
Найгірше з них, що ніхто не бачить мого болю
Ніхто не бачить мого болю
Тож пройдіться в моїх черевиках на один день
Щоб зрозуміти, чому я це роблю
Як я
Тож пройдіться трохи в моїх черевиках
Відчути, чому я відчуваю
Як я відчуваю
Я завжди хотів, щоб люди розуміли мій страх
Насправді я так і не навчився приховувати свої сльози
Невже в цьому світі немає нікого, хто б допоміг моїм очам перестати плакати?
Я бажав би, щоб ви могли зіткнутися з цим
Проблеми, які я пережив
Я бажаю, щоб ви могли це відчути
Моє бажання бути схожим на вас
Не має значення, що я роблю
Я буду продовжувати брехати