Переклад тексту пісні Love Ghost - Twisted Destiny

Love Ghost (оригінал)

Another lonely night i wake up
Touched by invisble hands
I feel your breath into my face
Warm like footsteps in the sand
Ripped from a beautiful dream
We spend our time together but then
It’s hard for me to see the fact
This dream will never come true again
My life goes on and the years passing by
My feelings for you will never die
The beat of my heart is what hurts the most
I realize I’m in love with a ghost
Everytime I get up alone
No one’s with me to face the day
It’s hard to move without your
Guiding hands to lead my ways
The moon shines into my eyes
I lay me down to find some sleep
Every night I have the same wish
Just to meet you again in my dreams
I can’t cry, hear your voice in my ears
I can’t cry cause I’m out of tears
They all went down to your side of the bed
I still remember the day we met
The time has come
This special night
An empty glass right next to me
I see you standing in the light
Now we’re together ‘till eternity

Love Ghost (переклад)

Ще одна самотня ніч, я прокидаюся
Доторкнувся невидимими руками
Я відчуваю твоє дихання на своєму обличчі
Тепло, як кроки на піску
Вирваний із прекрасного сну
Ми проводимо час разом, але потім
Мені важко побачити факт
Ця мрія більше ніколи не здійсниться
Моє життя триває і роки минають
Мої почуття до тебе ніколи не помруть
Б'ється мого серця — це те, що найбільше болить
Я усвідомлюю, що закоханий у привида
Щоразу, коли я встаю сам
Зі мною немає нікого, щоб зустріти цей день
Важко пересуватися без вас
Керівні руки, щоб вести мої шляхи
Місяць світить мені в очі
Я лягаю поспати
Кожного вечора я маю одне бажання
Просто щоб знову зустрітися з тобою у снах
Я не можу плакати, чую твій голос у вухах
Я не можу плакати, бо в мене закінчилися сльози
Усі вони опустилися до твоєї сторони ліжка
Я досі пам’ятаю день, коли ми зустрілися
Час настав
Ця особлива ніч
Порожня склянка поруч зі мною
Я бачу, як ти стоїш у світлі
Тепер ми разом «до вічності».