Переклад тексту пісні The Queen - Twisted Destiny

The Queen (оригінал)

In todays society
No one really has believe
It’s getting harder to find love
Harder to find peace
People walk around like robots
Contolled by media
Social-interacting hearts
Only through data
Have you heard about real life
It could be ending tonight
So when it comes to this
It should happen with a kiss
And when the world is falling down
You will always wear this crown
'Cause you are my queen
My everlasting dream
And when the world comes to an end
I will always hold your hand
'Cause you are my queen
My neverending dream
The human soul today
Is branded with decay
Broken hearts can heal
Real love is meant to stay
People trading dreams for money
Blinded by their greed
This life is ending soon
When anger takes the lead
I’ve seen trouble, I’ve seen pain
I was sleeping in the rain
In the darkest lonely night
You are still my guiding light
My neverending dream

The Queen (переклад)

У сучасному суспільстві
Ніхто насправді не вірить
Знайти любов стає все важче
Важче знайти спокій
Люди ходять, як роботи
Під контролем ЗМІ
Соціально-взаємодіючі серця
Тільки через дані
Ви чули про реальне життя
Це може закінчитися сьогодні ввечері
Тож коли справа доходить до цього
Це повинно відбутися за поцілунком
І коли світ падає
Ви завжди будете носити цю корону
Тому що ти моя королева
Моя вічна мрія
І коли настане кінець світу
Я завжди буду тримати вас за руку
Тому що ти моя королева
Моя нескінченна мрія
Людська душа сьогодні
З маркою гниття
Розбиті серця можуть зцілювати
Справжнє кохання повинне залишитися
Люди торгують мріями на гроші
Осліплені своєю жадібністю
Це життя скоро закінчиться
Коли гнів бере верх
Я бачив біду, я бачив біль
Я спав під дощем
У найтемнішу самотню ніч
Ти все ще є моїм дороговказом
Моя нескінченна мрія